Barton Mary D
School of Pharmacy and Medical Sciences and the Sansom Insitute for Health Research, University of South Australia, GPO Box 2471, Adelaide 5001, South Australia, Australia.
Curr Opin Microbiol. 2014 Jun;19:9-15. doi: 10.1016/j.mib.2014.05.017. Epub 2014 Jun 22.
Antibiotic resistance in bacteria associated with pigs not only affects pig production but also has an impact on human health through the transfer of resistant organisms and associated genes via the food chain. This can compromise treatment of human infections. In the past most attention was paid to glycopeptide and streptogramin resistance in enterococci, fluoroquinolone resistance in campylobacter and multi-drug resistance in Escherichia coli and salmonella. While these are still important the focus has shifted to ESBL producing organisms selected by the use of ceftiofur and cefquinome in pigs. In addition Livestock-associated methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) suddenly emerged in 2007. We also need to consider multi-resistant strains of Streptococcus suis. Environmental contamination arising from piggery wastewater and spreading of manure slurry on pastures is also a growing problem.
与猪相关的细菌中的抗生素耐药性不仅影响养猪生产,还会通过食物链中耐药生物体和相关基因的转移对人类健康产生影响。这可能会危及人类感染的治疗。过去,人们主要关注肠球菌中的糖肽和链阳菌素耐药性、弯曲杆菌中的氟喹诺酮耐药性以及大肠杆菌和沙门氏菌中的多重耐药性。虽然这些仍然很重要,但重点已转向猪使用头孢噻呋和头孢喹肟后产生超广谱β-内酰胺酶(ESBL)的生物体。此外,与家畜相关的耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)在2007年突然出现。我们还需要考虑猪链球菌的多重耐药菌株。猪场废水造成的环境污染以及牧场粪便泥浆的传播也是一个日益严重的问题。