Delanaye Pierre, Krzesinski Jean-Marie, Warling Xavier, Moonen Martial, Smelten Nicole, Médart Laurent, Pottel Hans, Cavalier Etienne
Nephrology-Dialysis-Transplantation, University of Liège, CHU Sart Tilman, Liège, Belgium.
BMC Nephrol. 2014 Sep 4;15:145. doi: 10.1186/1471-2369-15-145.
Matrix Gla protein (MGP) is known to act as a potent local inhibitor of vascular calcifications. However, in order to be active, MGP must be phosphorylated and carboxylated, with this last process being dependent on vitamin K. The present study focused on the inactive form of MGP (dephosphorylated and uncarboxylated: dp-ucMGP) in a population of hemodialyzed (HD) patients. Results found in subjects being treated or not with vitamin K antagonist (VKA) were compared and the relationship between dp-ucMGP levels and the vascular calcification score were assessed.
One hundred sixty prevalent HD patients were enrolled into this observational cohort study, including 23 who were receiving VKA treatment. The calcification score was determined (using the Kauppila method) and dp-ucMGP levels were measured using the automated iSYS method.
dp-ucMGP levels were much higher in patients being treated with VKA and little overlap was found with those not being treated (5604 [3758; 7836] vs. 1939 [1419; 2841] pmol/L, p < 0.0001). In multivariate analysis, treatment with VKA was the most important variable explaining variation in dp-ucMGP levels even when adjusting for all other significant variables. In the 137 untreated patients, dp-ucMGP levels were significantly (p < 0.05) associated both in the uni- and multivariate analysis with age, body mass index, plasma levels of albumin, C-reactive protein, and FGF-23, and the vascular calcification score.
We confirmed that the concentration of dp-ucMGP was higher in HD patients being treated with VKA. We observed a significant correlation between dp-ucMGP concentration and the calcification score. Our data support the theoretical role of MGP in the development of vascular calcifications. We confirmed the potential role of the inactive form of MGP in assessing the vitamin K status of the HD patients.
B707201215885.
基质γ-羧基谷氨酸蛋白(MGP)是一种有效的血管钙化局部抑制剂。然而,MGP要发挥活性,必须进行磷酸化和羧化,而最后这个过程依赖于维生素K。本研究聚焦于血液透析(HD)患者群体中MGP的无活性形式(去磷酸化且未羧化:dp-ucMGP)。比较了接受或未接受维生素K拮抗剂(VKA)治疗的受试者的研究结果,并评估了dp-ucMGP水平与血管钙化评分之间的关系。
160例HD患者被纳入这项观察性队列研究,其中23例正在接受VKA治疗。使用考皮拉方法测定钙化评分,并使用自动iSYS方法测量dp-ucMGP水平。
接受VKA治疗的患者dp-ucMGP水平要高得多,且与未接受治疗的患者几乎没有重叠(5604[3758;7836]对1939[1419;2841]pmol/L,p<0.0001)。在多变量分析中,即使在对所有其他显著变量进行校正后,VKA治疗仍是解释dp-ucMGP水平变化的最重要变量。在137例未接受治疗的患者中,单变量和多变量分析均显示dp-ucMGP水平与年龄、体重指数、白蛋白血浆水平、C反应蛋白、成纤维细胞生长因子23以及血管钙化评分显著相关(p<0.05)。
我们证实接受VKA治疗的HD患者中dp-ucMGP浓度更高。我们观察到dp-ucMGP浓度与钙化评分之间存在显著相关性。我们的数据支持MGP在血管钙化发展中的理论作用。我们证实了MGP无活性形式在评估HD患者维生素K状态方面的潜在作用。
B707201215885。