• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

极低出生体重儿巨细胞病毒的输血和母乳传播:一项前瞻性队列研究。

Blood transfusion and breast milk transmission of cytomegalovirus in very low-birth-weight infants: a prospective cohort study.

作者信息

Josephson Cassandra D, Caliendo Angela M, Easley Kirk A, Knezevic Andrea, Shenvi Neeta, Hinkes Michael T, Patel Ravi M, Hillyer Christopher D, Roback John D

机构信息

Center for Transfusion and Cellular Therapies, Department of Pathology and Laboratory Medicine, School of Medicine, Emory University, Atlanta, Georgia2Department of Pathology, Children's Healthcare of Atlanta, Atlanta, Georgia3Aflac Cancer Center and Bloo.

Department of Medicine, Alpert Medical School, Brown University, Providence, Rhode Island.

出版信息

JAMA Pediatr. 2014 Nov;168(11):1054-62. doi: 10.1001/jamapediatrics.2014.1360.

DOI:10.1001/jamapediatrics.2014.1360
PMID:25243446
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4392178/
Abstract

IMPORTANCE

Postnatal cytomegalovirus (CMV) infection can cause serious morbidity and mortality in very low-birth-weight (VLBW) infants. The primary sources of postnatal CMV infection in this population are breast milk and blood transfusion. The current risks attributable to these vectors, as well as the efficacy of approaches to prevent CMV transmission, are poorly characterized.

OBJECTIVE

To estimate the risk of postnatal CMV transmission from 2 sources: (1) transfusion of CMV-seronegative and leukoreduced blood and (2) maternal breast milk.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A prospective, multicenter birth-cohort study was conducted from January 2010 to June 2013 at 3 neonatal intensive care units (2 academically affiliated and 1 private) in Atlanta, Georgia. Cytomegalovirus serologic testing of enrolled mothers was performed to determine their status. Cytomegalovirus nucleic acid testing (NAT) of transfused blood components and breast milk was performed to identify sources of CMV transmission. A total of 539 VLBW infants (birth weight, ≤ 1500 g) who had not received a blood transfusion were enrolled, with their mothers (n = 462), within 5 days of birth. The infants underwent serum and urine CMV NAT at birth to evaluate congenital infection and surveillance CMV NAT at 5 additional intervals between birth and 90 days, discharge, or death.

EXPOSURES

Blood transfusion and breast milk feeding.

MAIN OUTCOMES AND MEASURES

Cumulative incidence of postnatal CMV infection, detected by serum or urine NAT.

RESULTS

The seroprevalence of CMV among the 462 enrolled mothers was 76.2% (n = 352). Among the 539 VLBW infants, the cumulative incidence of postnatal CMV infection at 12 weeks was 6.9% (95% CI, 4.2%-9.2%); 5 of 29 infants (17.2%) with postnatal CMV infection developed symptomatic disease or died. A total of 2061 transfusions were administered among 57.5% (n = 310) of the infants; none of the CMV infections was linked to transfusion, resulting in a CMV infection incidence of 0.0% (95% CI, 0.0%-0.3%) per unit of CMV-seronegative and leukoreduced blood. Twenty-seven of 28 postnatal infections occurred among infants fed CMV-positive breast milk (12-week incidence, 15.3%; 95% CI, 9.3%-20.2%).

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

Transfusion of CMV-seronegative and leukoreduced blood products effectively prevents transmission of CMV to VLBW infants. Among infants whose care is managed with this transfusion approach, maternal breast milk is the primary source of postnatal CMV infection.

TRIAL REGISTRATION

clinicaltrials.gov Identifier: NCT00907686.

摘要

重要性

产后巨细胞病毒(CMV)感染可导致极低出生体重(VLBW)婴儿出现严重发病和死亡情况。该人群产后CMV感染的主要来源是母乳和输血。目前这些传播途径所致风险以及预防CMV传播方法的效果尚不清楚。

目的

评估产后CMV从两种来源传播的风险:(1)输注CMV血清学阴性且经过白细胞滤除的血液;(2)母亲的母乳。

设计、地点和参与者:2010年1月至2013年6月在佐治亚州亚特兰大的3个新生儿重症监护病房(2个学术附属医院和1个私立医院)进行了一项前瞻性多中心出生队列研究。对纳入研究的母亲进行CMV血清学检测以确定其状态。对输注的血液成分和母乳进行CMV核酸检测(NAT)以识别CMV传播来源。共有539例未接受过输血的VLBW婴儿(出生体重≤1500 g)及其母亲(n = 462)在出生后5天内纳入研究。婴儿在出生时进行血清和尿液CMV NAT以评估先天性感染,并在出生至90天、出院或死亡之间的另外5个时间点进行CMV NAT监测。

暴露因素

输血和母乳喂养。

主要结局和测量指标

通过血清或尿液NAT检测到的产后CMV感染的累积发生率。

结果

462名纳入研究的母亲中CMV血清阳性率为76.2%(n = 352)。在539例VLBW婴儿中,12周时产后CMV感染的累积发生率为6.9%(95%CI,4.2% - 9.2%);29例产后CMV感染的婴儿中有5例(17.2%)出现症状性疾病或死亡。共对57.5%(n = 310)的婴儿进行了2061次输血;没有CMV感染与输血相关,导致每单位CMV血清学阴性且经过白细胞滤除的血液的CMV感染发生率为0.0%(95%CI,0.0% - 0.3%)。28例产后感染中有27例发生在食用CMV阳性母乳的婴儿中(12周发生率,15.3%;9信区间,9.3% - 20.2%)。

结论和相关性

输注CMV血清学阴性且经过白细胞滤除的血液制品可有效预防CMV传播给VLBW婴儿。在采用这种输血方法管理护理的婴儿中,母亲的母乳是产后CMV感染的主要来源。

试验注册

clinicaltrials.gov标识符:NCT00907686。

相似文献

1
Blood transfusion and breast milk transmission of cytomegalovirus in very low-birth-weight infants: a prospective cohort study.极低出生体重儿巨细胞病毒的输血和母乳传播:一项前瞻性队列研究。
JAMA Pediatr. 2014 Nov;168(11):1054-62. doi: 10.1001/jamapediatrics.2014.1360.
2
Prevention of transfusion-transmitted cytomegalovirus in low-birth weight infants (≤1500 g) using cytomegalovirus-seronegative and leukoreduced transfusions.采用巨细胞病毒阴性和白细胞减少输血预防低体重儿(≤1500 克)输血传播巨细胞病毒。
Transfus Med Rev. 2011 Apr;25(2):125-32. doi: 10.1016/j.tmrv.2010.11.004. Epub 2011 Feb 23.
3
Maternal cytomegalovirus-specific immune responses and symptomatic postnatal cytomegalovirus transmission in very low-birth-weight preterm infants.极低出生体重早产儿的巨细胞病毒特异性母体免疫反应与出生后巨细胞病毒感染症状。
J Infect Dis. 2011 Dec 1;204(11):1672-82. doi: 10.1093/infdis/jir632. Epub 2011 Oct 7.
4
Cytomegalovirus infection of extremely low-birth weight infants via breast milk.极低出生体重儿通过母乳感染巨细胞病毒。
Clin Infect Dis. 2001 Dec 15;33(12):1998-2003. doi: 10.1086/324345. Epub 2001 Nov 12.
5
Short-term Pasteurization of Breast Milk to Prevent Postnatal Cytomegalovirus Transmission in Very Preterm Infants.母乳短期巴氏消毒预防极早产儿产后巨细胞病毒传播。
Clin Infect Dis. 2019 Jul 18;69(3):438-444. doi: 10.1093/cid/ciy945.
6
Very low birth weight infants born to cytomegalovirus-seropositive mothers fed with their mother's milk: a prospective study.对巨细胞病毒血清学阳性母亲所生的极低出生体重儿采用母乳喂养的前瞻性研究。
J Pediatr. 2009 Jun;154(6):842-8. doi: 10.1016/j.jpeds.2008.12.046. Epub 2009 Feb 23.
7
Evaluation of cytomegalovirus infections transmitted via breast milk in preterm infants with a real-time polymerase chain reaction assay.采用实时聚合酶链反应检测法评估经母乳传播的早产儿巨细胞病毒感染情况。
Pediatrics. 2003 Jun;111(6 Pt 1):1333-6. doi: 10.1542/peds.111.6.1333.
8
Breast milk-acquired cytomegalovirus infection and disease in VLBW and premature infants.母乳获得性巨细胞病毒感染和疾病在极低出生体重儿和早产儿中。
Pediatrics. 2013 Jun;131(6):e1937-45. doi: 10.1542/peds.2013-0076. Epub 2013 May 27.
9
Clinical, Virologic and Immunologic Correlates of Breast Milk Acquired Cytomegalovirus (CMV) Infections in Very Low Birth Weight (VLBW) Infants in a Newborn Intensive Care Unit (NICU) Setting.在新生儿重症监护病房(NICU)环境中,极低出生体重(VLBW)婴儿通过母乳获得巨细胞病毒(CMV)感染的临床、病毒学和免疫学相关性。
Viruses. 2021 Sep 22;13(10):1897. doi: 10.3390/v13101897.
10
Prevention of Cytomegalovirus Transmission via Breast Milk in Extremely Low Birth Weight Infants.极低出生体重儿中巨细胞病毒通过母乳传播的预防
Yonsei Med J. 2015 Jul;56(4):998-1006. doi: 10.3349/ymj.2015.56.4.998.

引用本文的文献

1
Ascites and Enterocolitis in a Preterm Infant with Acquired CMV Infection: A Case Study and Review of the Literature.一名获得性巨细胞病毒感染早产儿的腹水和小肠结肠炎:病例报告及文献综述
J Clin Med. 2025 Aug 19;14(16):5854. doi: 10.3390/jcm14165854.
2
Epidemiology and Outcomes of Late-Onset Neonatal Sepsis in Preterm Infants in a Tertiary Hospital.一家三级医院中早产儿晚发性新生儿败血症的流行病学及转归
Children (Basel). 2025 Apr 22;12(5):532. doi: 10.3390/children12050532.
3
Congenital cytomegalovirus retinitis of prematurity: a case report and literature review.

本文引用的文献

1
Incidence and impact of CMV infection in very low birth weight infants.巨细胞病毒感染极低出生体重儿的发生率和影响。
Pediatrics. 2014 Mar;133(3):e609-15. doi: 10.1542/peds.2013-2217. Epub 2014 Feb 2.
2
Asymptomatic DNAemia heralds CMV-associated NEC: case report, review, and rationale for preemption.无症状 DNA 血症预示 CMV 相关 NEC:病例报告、综述及抢先治疗的理由。
Pediatrics. 2013 Nov;132(5):e1428-34. doi: 10.1542/peds.2013-0087. Epub 2013 Oct 21.
3
Preterm prelabor rupture of membranes (PPROM) is not associated with presence of viral genomes in the amniotic fluid.
先天性早产儿巨细胞病毒性视网膜炎:一例报告及文献复习
Front Pediatr. 2025 Apr 3;13:1558820. doi: 10.3389/fped.2025.1558820. eCollection 2025.
4
Breast milk induces the differentiation of monocytes into macrophages, promoting human cytomegalovirus infection.母乳诱导单核细胞分化为巨噬细胞,促进人巨细胞病毒感染。
J Virol. 2024 Sep 17;98(9):e0117724. doi: 10.1128/jvi.01177-24. Epub 2024 Aug 28.
5
Breast milk-transmitted acquired cytomegalovirus infection in an extremely low birth weight infant.一名极低出生体重儿的母乳传播获得性巨细胞病毒感染
Clin Case Rep. 2024 Jul 3;12(7):e9127. doi: 10.1002/ccr3.9127. eCollection 2024 Jul.
6
T-cell receptor excision circles and postnatal cytomegalovirus infection in very low birth weight infants.极低出生体重儿的T细胞受体切除环与出生后巨细胞病毒感染
J Perinatol. 2024 Jul;44(7):1058-1060. doi: 10.1038/s41372-024-02023-0. Epub 2024 Jun 6.
7
Association between viral infection and bronchopulmonary dysplasia in preterm infants: a systematic review and meta-analysis.病毒感染与早产儿支气管肺发育不良的关系:系统评价和荟萃分析。
Eur J Pediatr. 2024 Jul;183(7):2965-2981. doi: 10.1007/s00431-024-05565-9. Epub 2024 Apr 18.
8
Viruses and Human Milk: Transmission or Protection?病毒与人类母乳:传播还是保护?
Adv Nutr. 2023 Nov;14(6):1389-1415. doi: 10.1016/j.advnut.2023.08.007. Epub 2023 Aug 20.
9
Clinical presentation and transmission of postnatal cytomegalovirus infection in preterm infants.早产儿出生后巨细胞病毒感染的临床表现及传播
Front Pediatr. 2022 Nov 21;10:1022869. doi: 10.3389/fped.2022.1022869. eCollection 2022.
10
Human milk-sharing practices and infant-feeding behaviours: A comparison of donors and recipients.人乳共享实践和婴儿喂养行为:供体和受体的比较。
Matern Child Nutr. 2022 Oct;18(4):e13389. doi: 10.1111/mcn.13389. Epub 2022 Jun 27.
未足月胎膜早破(PPROM)与羊水中病毒基因组的存在无关。
J Clin Virol. 2013 Nov;58(3):559-63. doi: 10.1016/j.jcv.2013.09.013. Epub 2013 Sep 20.
4
New insights for preventing transfusion-transmitted cytomegalovirus and other white blood cell-associated viral infections.预防输血传播巨细胞病毒及其他与白细胞相关病毒感染的新见解。
Transfusion. 2013 Oct;53(10):2112-6. doi: 10.1111/trf.12366.
5
Comparison of two quantitative real-time CMV-PCR tests calibrated against the 1st WHO international standard for viral load monitoring of renal transplant patients.比较两种定量实时 CMV-PCR 检测方法,这两种方法均经过校准,以符合用于肾移植患者病毒载量监测的第 1 个世界卫生组织国际标准。
J Med Virol. 2014 Apr;86(4):576-84. doi: 10.1002/jmv.23733. Epub 2013 Sep 11.
6
Breast milk-acquired cytomegalovirus infection and disease in VLBW and premature infants.母乳获得性巨细胞病毒感染和疾病在极低出生体重儿和早产儿中。
Pediatrics. 2013 Jun;131(6):e1937-45. doi: 10.1542/peds.2013-0076. Epub 2013 May 27.
7
Long-term cognitive and neurological outcome of preterm infants with postnatally acquired CMV infection through breast milk.通过母乳感染后天巨细胞病毒的早产儿的长期认知和神经发育结局。
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2013 Sep;98(5):F430-3. doi: 10.1136/archdischild-2012-303384. Epub 2013 Apr 19.
8
Cytomegalovirus in pregnancy: to screen or not to screen.妊娠巨细胞病毒:筛查还是不筛查。
BMC Pregnancy Childbirth. 2013 Apr 18;13:96. doi: 10.1186/1471-2393-13-96.
9
Absence of viruses in amniotic fluid of women with PPROM: a case series.胎膜早破孕妇羊水中病毒缺失:病例系列研究。
J Reprod Immunol. 2012 Dec;96(1-2):79-83. doi: 10.1016/j.jri.2012.08.003. Epub 2012 Sep 25.
10
Breastfeeding and the use of human milk.母乳喂养与人类乳汁使用。
Pediatrics. 2012 Mar;129(3):e827-41. doi: 10.1542/peds.2011-3552. Epub 2012 Feb 27.