Department of Nursing, College of Nursing and Health Sciences, University of Massachusetts, Boston, MA, USA.
The Institute of Blood Transfusion, Chinese Academy of Medical Sciences, Chengdu, China.
Transfus Med Hemother. 2014 Jul;41(4):273-82. doi: 10.1159/000365425. Epub 2014 Jul 4.
Despite a steady increase in total blood collections and voluntary non-remunerated blood donors, China continues to have many challenges with its blood donation system. The country's donation rate remains low at 9%o, with over 60% of donors being first-time donors. Generally there is a lack of adequate public awareness about blood donation. The conservative donor selection criteria, the relatively long donation interval, and the small donation volume have further limited blood supply. To ensure a sufficient and safe blood supply that meets the increasing clinical need for blood products, there is an urgent need to strengthen the country's blood donor management. This comprehensive effort should include educating and motivating more individuals especially from the rural areas to be involved in blood donation, developing rational and evidence-based selection criteria for donor eligibility, designing a donor follow-up mechanism to encourage more future donations, assessing the current donor testing strategy, improving donor service and care, building regional and national shared donor deferral database, and enhancing the transparency of the blood donation system to gain more trust from the general public. The purpose of the review is to provide an overview of the key process of and challenges with the blood donor management system in China.
尽管中国的采血量和自愿无偿献血者人数持续稳步增长,但该国的献血系统仍面临诸多挑战。该国的献血率仍处于较低水平,仅为 9%,其中超过 60%的献血者为初次献血者。一般来说,公众对献血的认识不足。保守的献血者选择标准、相对较长的献血间隔时间和较小的献血量进一步限制了血液供应。为确保充足、安全的血液供应以满足日益增长的临床用血需求,迫切需要加强国家的献血者管理。这一综合努力应包括教育和激励更多的个人,特别是来自农村地区的个人参与献血,制定合理和基于证据的献血者资格选择标准,设计献血者随访机制以鼓励更多未来的献血,评估当前的献血者检测策略,改善献血者服务和护理,建立区域和国家共享献血者延期数据库,并提高献血系统的透明度,以赢得公众更多的信任。本文的目的是概述中国献血者管理系统的关键流程和挑战。