Kotler D P, Tierney A R, Altilio D, Wang J, Pierson R N
Department of Medicine, Nuclear Medicine, St. Luke's-Roosevelt Hospital Center, New York NY 10025.
Arch Intern Med. 1989 Apr;149(4):901-5.
Disseminated cytomegalovirus (CMV) infection is a common complication of acquired immunodeficiency syndrome and contributes significantly to its morbidity and mortality. Ganciclovir, a guanosine analogue, inhibits CMV replication in vitro and in vivo, and its use can stabilize the clinical course of an affected patient. We examined the changes in body composition that occurred in four untreated patients and in eight patients who were treated with ganciclovir for serious CMV infections. Untreated patients lost weight, depleted body cell mass, as determined from total-body potassium measurements in a whole-body counter, lost body fat, as estimated from anthropometric measurements, and had a progressive fall in serum albumin concentration. In contrast, treated patients gained weight, repleted body cell mass and body fat, and increased serum albumin concentration during a three-month follow-up. In this study, it was estimated that ganciclovir therapy resulted in a net energy conservation of 2629 kJ/d. The ability to promote body cell mass repletion may be considered a demonstration of the efficacy of ganciclovir in the treatment of serious CMV infections in patients with acquired immunodeficiency syndrome.
播散性巨细胞病毒(CMV)感染是获得性免疫缺陷综合征的常见并发症,对其发病率和死亡率有显著影响。更昔洛韦是一种鸟苷类似物,在体外和体内均能抑制CMV复制,使用它可稳定受影响患者的临床病程。我们研究了4例未治疗患者以及8例因严重CMV感染接受更昔洛韦治疗的患者的身体成分变化。未治疗患者体重减轻,通过全身计数器测量全身钾含量确定其体细胞量减少,通过人体测量估计体脂减少,血清白蛋白浓度逐渐下降。相比之下,在为期三个月的随访中,接受治疗的患者体重增加,体细胞量和体脂恢复,血清白蛋白浓度升高。在本研究中,估计更昔洛韦治疗可使每日净能量节省2629千焦。促进体细胞量恢复的能力可被视为更昔洛韦治疗获得性免疫缺陷综合征患者严重CMV感染疗效的一种体现。