Ruff William E, Vieira Silvio M, Kriegel Martin A
Department of Immunobiology, Yale University School of Medicine, 300 George St, Suite 353G, New Haven, CT, 06511, USA,
Curr Rheumatol Rep. 2015 Jan;17(1):472. doi: 10.1007/s11926-014-0472-1.
Infectious triggers are associated with the induction of transient antiphospholipid antibodies. One therefore wonders if microbes that permanently colonize us play a role in the pathogenesis of antiphospholipid syndrome (APS). The microbiota represents the collection of all microorganisms colonizing humans and is necessary for normal host physiology. The microbiota, however, is a constant stress on the immune system, which is tasked with recognizing and eliminating pathogenic microbes while tolerating commensal populations. A growing body of literature supports a critical role for the commensal-immune axis in the development of autoimmunity against colonized barriers (e.g., gut or skin) and sterile organs (e.g., pancreas or joints). Whether these interactions affect the development and sustainment of autoreactive CD4(+) T cells and pathogenic autoantibodies in APS is unknown. This review provides an overview of the current understanding of the commensal-immune axis in autoimmunity with a focus on the potential relevance to APS. Additionally, we discuss emerging findings supporting the involvement of the gut microbiota in a spontaneous model of APS, the (NZW × BXSB)F1 hybrid, and formalize hypotheses to explain how interactions between the immune system and the microbiota may influence human APS etiopathogenesis.
感染性触发因素与短暂性抗磷脂抗体的诱导有关。因此,人们不禁要问,长期定植于我们体内的微生物是否在抗磷脂综合征(APS)的发病机制中起作用。微生物群是所有定植于人类的微生物的集合,对宿主正常生理功能至关重要。然而,微生物群对免疫系统是一种持续的压力,免疫系统的任务是识别和消除致病微生物,同时耐受共生菌群。越来越多的文献支持共生-免疫轴在针对定植屏障(如肠道或皮肤)和无菌器官(如胰腺或关节)的自身免疫性疾病发展中起关键作用。这些相互作用是否会影响APS中自身反应性CD4(+) T细胞和致病性自身抗体的产生和持续存在尚不清楚。本综述概述了目前对自身免疫中共生-免疫轴的理解,重点关注其与APS的潜在相关性。此外,我们讨论了支持肠道微生物群参与APS自发模型(NZW×BXSB)F1杂交小鼠的新发现,并提出假设以解释免疫系统与微生物群之间的相互作用如何影响人类APS的发病机制。