Ameri Ahmad, Heydarirad Ghazaleh, Mahdavi Jafari Jamileh, Ghobadi Ali, Rezaeizadeh Hossein, Choopani Rasool
Department of Radiation Oncology, Imam Hossein Hospital, Shahid Beheshti University of Medical Sciences , Tehran , Iran .
Pharm Biol. 2015 Apr;53(4):615-23. doi: 10.3109/13880209.2014.928330. Epub 2014 Dec 9.
Conventional therapies using mucilage plants greatly used by practitioners in Iran. The usage of mucilages is rooted in traditional knowledge with a history of more than 4000 years. Scientific assessment of these historical documents could be valuable for finding new potential usage in the current medicine.
This study assembled an inventory of mucilage plants considered important therapeutic aids for alleviating the ailments in ancient Persian medicine and compared therapeutic applications of ancient times with current findings of medicinal mucilages in the same plant species.
A literature search compiled some main traditional manuscripts of Persian medicine, including the book of AlHavi, Canon of Medicine, Zakhireh-iKharazmshahi, Qarabadine-kabir, Tohfat ol Moemenin, and Makhzan-ol-advieh, and select mucilage plants used in treating the mouth and respiratory system disorders. Also, current investigations on related subjects were considered through a search of the Pub Med and Google Scholar databases.
In Iran, the application of medicinal plants contains mucilage date back to ancient times. In mentioned medieval Persian books, 20 medicinal plants containing mucilage were identified. Mucilages have been traditionally used via oral or topical routes for a variety of disorders. According to this study, most of the cited medicinal plant species were used for their mucilaginous, anti-inflammatory, and anti-oxidant effects.
A scientific evaluation of these historical documents can give an insight into the ideas of the past and be valuable in finding new data on clinical use of the mucilages that should lead to future opportunities to investigate their potential medicinal use.
伊朗的从业者大量使用含黏液质的植物进行传统治疗。黏液质的使用源于有着4000多年历史的传统知识。对这些历史文献进行科学评估可能有助于在现代医学中发现新的潜在用途。
本研究汇编了一份被认为是古代波斯医学中缓解疾病重要治疗辅助手段的含黏液质植物清单,并将古代的治疗应用与同一植物物种中黏液质的当前药用研究结果进行比较。
通过文献检索收集了一些主要的波斯医学传统手稿,包括《医学集成》《医典》《卡拉兹姆沙希的宝藏》《大医典》《穆民的礼物》和《药物宝库》,并挑选了用于治疗口腔和呼吸系统疾病的含黏液质植物。此外,通过搜索PubMed和谷歌学术数据库来考虑当前对相关主题的研究。
在伊朗,含黏液质药用植物的应用可追溯到古代。在上述中世纪波斯书籍中,鉴定出了20种含黏液质的药用植物。黏液质传统上通过口服或局部应用于多种疾病。根据这项研究,大多数被引用的药用植物物种因其黏液质、抗炎和抗氧化作用而被使用。
对这些历史文献进行科学评估可以深入了解过去的观念,并有助于发现关于黏液质临床应用的新数据,这将为未来研究其潜在药用价值提供机会。