MS Futures Group, P.O. Box 61258, Palo Alto, CA 94306, USA.
J Pers Med. 2012 Sep 12;2(3):93-118. doi: 10.3390/jpm2030093.
The concepts of health and health care are moving towards the notion of personalized preventive health maintenance and away from an exclusive focus on the cure of disease. This is against the backdrop of contemporary public health challenges that include increasing costs, worsening outcomes, 'diabesity' epidemics, and anticipated physician shortages. Personalized preventive medicine could be critical to solving public health challenges at their causal root. This paper sets forth a vision and plan for the realization of preventive medicine by 2050 and examines efforts already underway such as participatory health initiatives, the era of big health data, and qualitative shifts in mindset.
健康和医疗保健的概念正在朝着个性化预防保健的观念发展,而不再仅仅关注疾病的治疗。这是在当代公共卫生挑战的背景下提出的,这些挑战包括成本增加、结果恶化、“糖尿病肥胖症”流行以及预计的医生短缺。个性化预防医学对于从根本上解决公共卫生挑战可能至关重要。本文提出了到 2050 年实现预防医学的愿景和计划,并考察了已经在进行的努力,如参与式健康倡议、大健康数据时代以及思维方式的定性转变。