Suppr超能文献

根据ANSI/AAMI/ISO81060-2:2009指南对两款用于自测血压的自动设备进行验证:欧姆龙BP765(HEM-7311-ZSA)和欧姆龙BP760N(HEM-7320-Z)。

Validation of two automatic devices for the self-measurement of blood pressure according to the ANSI/AAMI/ISO81060-2:2009 guidelines: the Omron BP765 (HEM-7311-ZSA) and the Omron BP760N (HEM-7320-Z).

作者信息

Takahashi Hakuo, Yoshika Masamichi, Yokoi Toyohiko

机构信息

Department of Clinical Sciences and Laboratory Medicine, Kansai Medical University, Hirakata Osaka, Japan.

出版信息

Vasc Health Risk Manag. 2015 Jan 9;11:49-53. doi: 10.2147/VHRM.S72438. eCollection 2015.

Abstract

BACKGROUND

Allowing patients to measure their blood pressure (BP) at home will be the standard for evaluating the disease state as the process of clinical diagnosis, and it is recognized as having great clinical utility. To measure BP as accurately as possible, innovative techniques have been incorporated into home BP measurement devices.

OBJECTIVE

The present study aimed to evaluate the performance of the Omron BP765 (HEM-7311-ZSA) and the Omron BP760N (HEM-7320-Z), which are equipped with functions to detect irregular pulses and arm movement that lead to inaccurate BP readings.

METHODS

A team of three trained medical doctors validated the performance of these devices by comparing the data alternatively obtained from both devices with those from a standard mercury sphygmomanometer.

RESULTS

The magnitude of the difference in BP readings between the tested device and the standard mercury sphygmomanometer in the Omron BP765 and BP760N was within the range of ±3 mmHg (mean) allowed by the American National Standards Institute, Inc/Association for the Advancement of Medical Instrumentation/International Organization for Standardization (ANSI/AAMI/ISO) 81060-2:2009 guidelines.

CONCLUSION

The Omron BP765 and BP760N were found useful for the self-measurement of BP at home, and their performance fulfilled the requirement of the ANSI/AAMI/ISO 81060-2:2009 guidelines.

摘要

背景

让患者在家中测量血压将成为临床诊断过程中评估疾病状态的标准,并且其具有很大的临床实用价值。为了尽可能准确地测量血压,创新技术已被应用于家用血压测量设备中。

目的

本研究旨在评估欧姆龙BP765(HEM-7311-ZSA)和欧姆龙BP760N(HEM-7320-Z)的性能,这两款设备具备检测导致血压读数不准确的不规则脉搏和手臂运动的功能。

方法

由三名经过培训的医生组成的团队,通过将这两款设备交替获取的数据与标准汞柱血压计的数据进行比较,来验证这些设备的性能。

结果

在欧姆龙BP765和BP760N中,测试设备与标准汞柱血压计之间的血压读数差异幅度在美国国家标准学会/医疗仪器促进协会/国际标准化组织(ANSI/AAMI/ISO)81060-2:2009指南允许的±3 mmHg(平均值)范围内。

结论

发现欧姆龙BP765和BP760N可用于在家中自行测量血压,并且它们的性能符合ANSI/AAMI/ISO 81060-2:2009指南的要求。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/775c/4295899/cca84ce0044a/vhrm-11-049Fig1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验