Guida Maurizio, Troisi Jacopo, Ciccone Carla, Granozio Giovanni, Cosimato Cosimo, Di Spiezio Sardo Attilio, Ferrara Cinzia, Guida Marco, Nappi Carmine, Zullo Fulvio, Di Carlo Costantino
Department of Medicine, University of Salerno, Italy.
Department of Medicine, University of Salerno, Italy.
Mutat Res. 2015 Apr;774:33-9. doi: 10.1016/j.mrfmmm.2015.02.007. Epub 2015 Mar 6.
Over 50% of the causes of fetal malformations in humans are still unknown. Recent evidence suggests the relationship between environmental exposure to endocrine disruptors and fetal malformations. Our study aims to establish the role of Bisphenol A (BPA), if any, in altering human reproduction. We enrolled 151 pregnant women who were divided into two groups: case group (CS, n=101), women with established diagnosis of developmental defect, and control group (CL, n=50), pregnant women with normally developed fetus. Total, free and conjugated BPA were measured in their blood using GC-MS with isotopic dilution. The results show a correlation between environmental exposure to BPA and the genesis of fetal malformations. Conjugated BPA, which was higher in the CL, casts light on the hypothesis that a reduced ability to metabolize the chemical in the mother can concur to the occurrence of malformation. In a more detailed manner, in case of chromosomal malformations, the average value of free BPA appears to be nearly three times greater than that of the controls. Similarly, in case of central and peripheral nervous system non-chromosomal malformations, the value of free BPA is nearly two times greater than that of the controls.
超过50%的人类胎儿畸形原因仍不明确。最近的证据表明环境暴露于内分泌干扰物与胎儿畸形之间存在关联。我们的研究旨在确定双酚A(BPA)在改变人类生殖方面的作用(如果有)。我们招募了151名孕妇,她们被分为两组:病例组(CS,n = 101),即已确诊有发育缺陷的女性;对照组(CL,n = 50),胎儿发育正常的孕妇。使用带有同位素稀释的气相色谱 - 质谱联用仪(GC - MS)测量她们血液中的总BPA、游离BPA和结合BPA。结果显示环境暴露于BPA与胎儿畸形的发生之间存在关联。结合BPA在CL组中含量更高,这为母亲体内该化学物质代谢能力降低可能导致畸形发生的假说提供了线索。更详细地说,在染色体畸形的情况下,游离BPA的平均值似乎比对照组高出近三倍。同样,在中枢和外周神经系统非染色体畸形的情况下,游离BPA的值比对照组高出近两倍。