Language and Cognition Department, Max Planck Institute for Psycholinguistics, Nijmegen Netherlands.
Front Psychol. 2015 Mar 12;6:250. doi: 10.3389/fpsyg.2015.00250. eCollection 2015.
The transitions between turns at talk in conversation tend to occur quickly, with only a slight gap of ∼100-300 ms between them. This estimate of central tendency, however, hides a wealth of complex variation, as a number of factors, such as the type of turns involved, have been shown to influence the timing of turn transitions. This article considers one specific type of turn that does not conform to the statistical trend, namely turns that deal with troubles of speaking, hearing, and understanding, known as other-initiations of repair (OIR). The results of a quantitative analysis of 169 OIRs in face-to-face conversation reveal that the most frequent cases occur after gaps of ∼700 ms. Furthermore, OIRs that locate a source of trouble in a prior turn specifically tend to occur after shorter gaps than those that do not, and those that correct errors in a prior turn, while rare, tend to occur without delay. An analysis of the transitions before OIRs, using methods of conversation analysis, suggests that speakers use the extra time (i) to search for a late recognition of the problematic turn, (ii) to provide an opportunity for the speaker of the problematic turn to resolve the trouble independently, and (iii) to produce visual signals, such as facial gestures. In light of these results, it is argued that OIRs take priority over other turns at talk in conversation and therefore are not subject to the same rules and constraints that motivate fast turn transitions in general.
在会话中,谈话之间的转换往往很快,它们之间只有大约 100-300 毫秒的微小间隙。然而,这种集中趋势的估计掩盖了大量复杂的变化,因为一些因素,如涉及的轮次类型,已经被证明会影响轮次转换的时间。本文考虑了一种不符合统计趋势的特定类型的轮次,即处理说话、听力和理解困难的轮次,称为其他启动的修复(OIR)。对面对面会话中 169 个 OIR 的定量分析结果表明,最常见的情况发生在大约 700 毫秒的间隙之后。此外,在先行轮次中明确定位问题源的 OIR 比不明确定位问题源的 OIR 更倾向于发生在较短的间隙之后,而在先行轮次中纠正错误的 OIR 虽然很少见,但往往会立即发生。对 OIR 之前的过渡进行的会话分析方法分析表明,说话者利用额外的时间:(i) 寻找对有问题的轮次的后期识别;(ii) 为有问题的轮次的说话者提供独立解决困难的机会;(iii) 产生视觉信号,如面部手势。鉴于这些结果,有人认为 OIR 在会话中的其他谈话轮次中具有优先权,因此不受一般情况下推动快速轮次转换的相同规则和约束的限制。