Otte A, Sauter M, Daxer M A, McHardy A C, Klingel K, Gabriel G
Viral Zoonoses and Adaptation Research Group, Heinrich Pette Institute, Leibniz Institute for Experimental Virology, Hamburg, Germany.
Department for Molecular Pathology, Institute of Pathology, University Hospital Tübingen, Tübingen, Germany.
J Virol. 2015 Jul;89(14):7329-37. doi: 10.1128/JVI.00665-15. Epub 2015 May 6.
During the 2009 H1N1 influenza pandemic, infection attack rates were particularly high among young individuals who suffered from pneumonia with occasional death. Moreover, previously reported determinants of mammalian adaptation and pathogenicity were not present in 2009 pandemic H1N1 influenza A viruses. Thus, it was proposed that unknown viral factors might have contributed to disease severity in humans. In this study, we performed a comparative analysis of two clinical 2009 pandemic H1N1 strains that belong to the very early and later phases of the pandemic. We identified mutations in the viral hemagglutinin (HA) and the nucleoprotein (NP) that occurred during pandemic progression and mediate increased virulence in mice. Lethal disease outcome correlated with elevated viral replication in the alveolar epithelium, increased proinflammatory cytokine and chemokine responses, pneumonia, and lymphopenia in mice. These findings show that viral mutations that have occurred during pandemic circulation among humans are associated with severe disease in mice.
In this study, novel determinants of 2009 pandemic H1N1 influenza pathogenicity were identified in the viral hemagglutinin (HA) and the nucleoprotein (NP) genes. In contrast to highly pathogenic avian influenza viruses, increased virulence in mice did not correlate with enhanced polymerase activity but with reduced activity. Lethal 2009 pandemic H1N1 infection in mice correlated with lymphopenia and severe pneumonia. These studies suggest that molecular mechanisms that mediate 2009 pandemic H1N1 influenza pathogenicity are distinct from those that mediate avian influenza virus pathogenicity in mice.
在2009年甲型H1N1流感大流行期间,感染发病率在患有肺炎且偶有死亡的年轻人中特别高。此外,先前报道的哺乳动物适应性和致病性的决定因素在2009年大流行的甲型H1N1流感病毒中并不存在。因此,有人提出未知的病毒因素可能导致了人类疾病的严重程度。在本研究中,我们对属于大流行早期和后期阶段的两种临床2009年大流行甲型H1N1毒株进行了比较分析。我们鉴定出在大流行进展过程中发生在病毒血凝素(HA)和核蛋白(NP)中的突变,这些突变介导了小鼠毒力的增加。致死性疾病结局与小鼠肺泡上皮中病毒复制增加、促炎细胞因子和趋化因子反应增强、肺炎和淋巴细胞减少相关。这些发现表明,在人类大流行传播过程中发生的病毒突变与小鼠的严重疾病有关。
在本研究中,在病毒血凝素(HA)和核蛋白(NP)基因中鉴定出了2009年大流行甲型H1N1流感致病性的新决定因素。与高致病性禽流感病毒不同,小鼠毒力增加与聚合酶活性增强无关,而是与活性降低有关。2009年大流行甲型H1N1流感病毒在小鼠中的致死性感染与淋巴细胞减少和严重肺炎相关。这些研究表明,介导2009年大流行甲型H1N1流感致病性的分子机制与介导小鼠禽流感病毒致病性的机制不同。