Williamson Steven S, Gorman Paul N, Jimison Holly B
Oregon Health & Science University, Portland.
AMIA Annu Symp Proc. 2014 Nov 14;2014:1960-9. eCollection 2014.
Recent trends of population aging and globalization have required an increasing number of individuals to act as long distance caregivers (LDCs) to aging family members. Information technology solutions may ease the burden placed on LDCs by providing remote monitoring, easier access to information and enhanced communication. While some technology tools have been introduced, the information and technology needs of LDCs in particular are not well understood. Consequently, a needs assessment was performed by using video conferencing software to conduct semi-structured interviews with 10 LDCs. Interviews were enriched through the use of stimulus materials that included the demonstration of a prototype LDC health management web/mobile app. Responses were recorded, transcribed and then analyzed. Subjects indicated that information regarding medication regimens and adherence, calendaring, and cognitive health were most needed. Participants also described needs for video calling, activity data regarding sleep and physical exercise, asynchronous communication, photo sharing, journaling, access to online health resources, real-time monitoring, an overall summary of health, and feedback/suggestions to help them improve as caregivers. In addition, all respondents estimated their usage of a LDC health management website would be at least once per week, with half indicating a desire to access the website from a smartphone. These findings are being used to inform the design of a LDC health management website to promote the meaningful involvement of distant family members in the care of older adults.
近期人口老龄化和全球化的趋势使得越来越多的人需要担任远方照顾者,照顾年迈的家庭成员。信息技术解决方案可以通过提供远程监测、更便捷的信息获取和加强沟通来减轻远方照顾者的负担。虽然已经引入了一些技术工具,但远方照顾者的信息和技术需求,尤其是他们的需求,尚未得到充分了解。因此,通过使用视频会议软件对10名远方照顾者进行半结构化访谈,进行了一次需求评估。通过使用包括展示一款原型远方照顾者健康管理网络/移动应用程序在内的刺激材料,丰富了访谈内容。对回答进行了记录、转录,然后进行分析。受试者表示,最需要有关用药方案和依从性、日程安排以及认知健康方面的信息。参与者还描述了对视频通话、有关睡眠和体育锻炼的活动数据、异步通信、照片分享、日志记录、获取在线健康资源、实时监测、健康总体总结以及有助于他们作为照顾者提高的反馈/建议的需求。此外,所有受访者估计他们对远方照顾者健康管理网站的使用频率至少为每周一次,其中一半表示希望通过智能手机访问该网站。这些研究结果正被用于为远方照顾者健康管理网站的设计提供信息,以促进远方家庭成员有意义地参与老年人的护理工作。