Chevallier Coralie, Xu Jing, Adachi Kuniko, van der Henst Jean-Baptiste, Baumard Nicolas
Laboratoire de Neurosciences Cognitives, INSERM U960, DEC, Ecole Normale Supérieure-PSL Research University, Paris, France.
Department of Anthropology, Washington University in St. Louis, St. Louis, Missouri, United States of America.
PLoS One. 2015 May 13;10(5):e0114717. doi: 10.1371/journal.pone.0114717. eCollection 2015.
Recent research in moral psychology have suggested that children make judgments about distributive justice early on in development, and in particular they appear to be able to use merit when distributing the benefits of a collective action. This prediction has recently been validated in various western cultures but it is unknown whether it also applies to more collectivistic cultures, in which the group might be favoured over the individual, and need over merit. Here, we investigate merit-based distributions among 81 children belonging to two Asian societies, China and Japan (mean age = 5.0 years). In line with the idea that children's moral psychology develops early, we found that Chinese and Japanese children are able to use merit to distribute the benefits of a collective action.
近期道德心理学研究表明,儿童在发育早期就会对分配正义做出判断,尤其是在分配集体行动的利益时,他们似乎能够依据功绩来进行分配。这一预测最近在各种西方文化中得到了验证,但尚不清楚它是否也适用于更具集体主义色彩的文化,在这种文化中,群体可能比个体更受青睐,需求可能比功绩更受重视。在此,我们对来自中国和日本这两个亚洲社会的81名儿童(平均年龄 = 5.0岁)基于功绩的分配情况进行了调查。与儿童道德心理早期发展的观点一致,我们发现中国和日本的儿童能够依据功绩来分配集体行动的利益。