Banzina Elina, Dilley Laura C, Hewitt Lynne E
Department of Languages, Stockholm School of Economics in Riga, Strelnieku iela 4a, Riga, 1010, Latvia.
Department of Communicative Sciences and Disorders, Michigan State University, 116 Oyer Center, East Lansing, MI, 48824, USA.
J Psycholinguist Res. 2016 Aug;45(4):813-31. doi: 10.1007/s10936-015-9377-z.
The importance of secondary-stressed (SS) and unstressed-unreduced (UU) syllable accuracy for spoken word recognition in English is as yet unclear. An acoustic study first investigated Russian learners' of English production of SS and UU syllables. Significant vowel quality and duration reductions in Russian-spoken SS and UU vowels were found, likely due to a transfer of native phonological features. Next, a cross-modal phonological priming technique combined with a lexical decision task assessed the effect of inaccurate SS and UU syllable productions on native American English listeners' speech processing. Inaccurate UU vowels led to significant inhibition of lexical access, while reduced SS vowels revealed less interference. The results have implications for understanding the role of SS and UU syllables for word recognition and English pronunciation instruction.
二级重音(SS)和非重音非弱化(UU)音节准确性对英语口语单词识别的重要性目前尚不清楚。一项声学研究首先调查了俄罗斯英语学习者对SS和UU音节的发音情况。研究发现,俄语中的SS和UU元音在元音质量和时长上有显著降低,这可能是由于母语语音特征的迁移所致。接下来,一项跨模态语音启动技术与词汇判断任务相结合,评估了不准确的SS和UU音节发音对以美式英语为母语的听众语音处理的影响。不准确的UU元音导致词汇通达受到显著抑制,而弱化的SS元音则显示出较少的干扰。这些结果对于理解SS和UU音节在单词识别及英语发音教学中的作用具有启示意义。