Yilma T D
Department of Veterinary Microbiology and Immunology, University of California, Davis 95616.
Vaccine. 1989 Dec;7(6):484-5. doi: 10.1016/0264-410x(89)90266-1.
Rinderpest, a major economic problem of Africa and Asia, is a highly contagious viral disease of cattle and buffalo with greater than 90% mortality in susceptible herds. We have developed an effective vaccinia virus recombinant vaccine for rinderpest which protects cattle against challenge by more than 1000 times the lethal dose of the virus. The vaccine circumvents the major logistical problems of the Plowright tissue culture vaccine that occasioned previous failures to eradicate rinderpest by vaccination. The recombinant can easily be propagated and administered by scarification, using methods employed in the world-wide eradication of smallpox. More importantly, the lyophilized form of vaccinia virus is thermostable and does not require maintenance of the cold chain, a distinct advantage in the hot and arid regions of Africa and Asia.
牛瘟是非洲和亚洲的一个主要经济问题,是一种牛和水牛的高度传染性病毒病,在易感畜群中的死亡率超过90%。我们已开发出一种有效的牛瘟痘苗病毒重组疫苗,该疫苗能保护牛抵御超过致死剂量1000倍的病毒攻击。该疫苗克服了普劳赖特组织培养疫苗的主要后勤问题,正是这些问题导致以前通过接种疫苗根除牛瘟的努力失败。这种重组体可以很容易地通过划痕接种进行繁殖和接种,采用的是在全球根除天花过程中使用的方法。更重要的是,冻干形式的痘苗病毒具有热稳定性,不需要冷链保存,这在非洲和亚洲炎热干旱地区是一个明显的优势。