Le Viet-Hoan, Lee Seunghun, Kim Bumju, Yoon Yeoreum, Yoon Calvin J, Chung Wan Kyun, Kim Ki Hean
Division of Integrative Biosciences and Biotechnology, Pohang University of Science and Technology, 77 Cheongam-ro, Nam-gu, Pohang, Gyeongbuk 790-784, South Korea.
Department of mechanical engineering, Pohang University of Science and Technology, 77 Cheongam-ro, Nam-gu, Pohang, Gyeongbuk 790-784, South Korea.
Biomed Opt Express. 2015 Jun 16;6(7):2542-51. doi: 10.1364/BOE.6.002542. eCollection 2015 Jul 1.
Both polarization sensitive optical coherence tomography (PS-OCT) and second harmonic generation (SHG) microscopy are 3D optical imaging methods providing information related to collagen in the skin. PS-OCT provides birefringence information which is due to the collagen composition of the skin. SHG microscopy visualizes collagen fibers in the skin based on their SHG property. These two modalities have been applied to the same skin pathologies associated with collagen changes, but their relationship has not been examined. In this study, we tried to find the relationship by imaging the same skin samples with both modalities. Various parts of the normal rat skin and burn damaged skin were imaged ex vivo, and their images were analyzed both qualitatively and quantitatively. PS-OCT images were analyzed to obtain tissue birefringence. SHG images were analyzed to obtain collagen orientation indices by applying 2D Fourier transform. The skin samples having higher birefringence values had higher collagen orientation indices, and a linear correlation was found between them. Burn damaged skin showed decreases in both parameters compared to the control skins. This relationship between the bulk and microscopic properties of skin may be useful for further skin studies.
偏振敏感光学相干断层扫描(PS-OCT)和二次谐波产生(SHG)显微镜检查均为三维光学成像方法,可提供与皮肤中胶原蛋白相关的信息。PS-OCT提供的双折射信息源于皮肤的胶原蛋白组成。SHG显微镜检查基于其二次谐波产生特性使皮肤中的胶原纤维可视化。这两种方法已应用于与胶原蛋白变化相关的相同皮肤病理情况,但它们之间的关系尚未得到研究。在本研究中,我们试图通过用这两种方法对相同的皮肤样本进行成像来找出它们之间的关系。对正常大鼠皮肤和烧伤受损皮肤的各个部位进行离体成像,并对其图像进行定性和定量分析。分析PS-OCT图像以获得组织双折射。通过应用二维傅里叶变换分析SHG图像以获得胶原取向指数。具有较高双折射值的皮肤样本具有较高的胶原取向指数,并且发现它们之间存在线性相关性。与对照皮肤相比,烧伤受损皮肤的这两个参数均降低。皮肤的整体性质与微观性质之间的这种关系可能对进一步的皮肤研究有用。