Chakravarty Runu, Pal Ananya
Runu Chakravarty, Ananya Pal, ICMR Virus Unit, Kolkata, ID and BG Hospital Campus, GB 4, Kolkata 700010, West Bengal, India.
World J Virol. 2015 Aug 12;4(3):255-64. doi: 10.5501/wjv.v4.i3.255.
Shared routes of transmission lead to frequent human immunodeficiency virus (HIV)-hepatitis B virus (HBV) co-infection in a host which results in about 10% of HIV positive individuals to have chronic hepatitis B infection worldwide. In post-antiretroviral therapy era, liver diseases have emerged as the leading cause of morbidity and mortality in HIV-infected individuals and HBV co-infection have become the major health issue among this population particularly from the regions with endemic HBV infection. In setting of HIV-HBV co-infection, HIV significantly impacts the natural history of HBV infection, its disease profile and the treatment outcome in negative manner. Moreover, the epidemiological pattern of HBV infection and the diversity in HBV genome (genotypic and phenotypic) are also varied in HIV co-infected subjects as compared to HBV mono-infected individuals. Several reports on the abovementioned issues are available from developed parts of the world as well as from sub-Saharan African countries. In contrast, most of these research areas remained unexplored in India despite having considerable burden of HIV and HBV infections. This review discusses present knowledge from the studies on HIV-HBV co-infection in India and relevant reports from different parts of the world. Issues needed for the future research relevant to HIV-HBV co-infection in India are also highlighted here, including a call for further investigations on this field of study.
共同的传播途径导致宿主中人类免疫缺陷病毒(HIV)与乙型肝炎病毒(HBV)频繁合并感染,这使得全球约10%的HIV阳性个体患有慢性乙型肝炎感染。在抗逆转录病毒治疗时代,肝脏疾病已成为HIV感染者发病和死亡的主要原因,而HBV合并感染已成为这一人群中的主要健康问题,尤其是在HBV感染流行地区。在HIV-HBV合并感染的情况下,HIV会对HBV感染的自然史、疾病谱和治疗结果产生显著的负面影响。此外,与单纯HBV感染个体相比,HIV合并感染患者中HBV感染的流行病学模式以及HBV基因组(基因型和表型)的多样性也有所不同。关于上述问题的几份报告来自世界发达地区以及撒哈拉以南非洲国家。相比之下,尽管印度有相当数量的HIV和HBV感染负担,但这些研究领域大多仍未得到探索。本综述讨论了印度关于HIV-HBV合并感染研究的现有知识以及世界不同地区的相关报告。这里还强调了印度未来与HIV-HBV合并感染相关的研究所需解决的问题,包括呼吁对该研究领域进行进一步调查。