Erol Meltem, Yiğit Özgül, Küçük Suat Hayri, Bostan Gayret Özlem
Bağcılar Training and Research Hospital, Clinic of Pediatrics, İstanbul, Turkey Phone: +90 532 457 83 97 E-mail:
J Clin Res Pediatr Endocrinol. 2015 Jun;7(2):134-9. doi: 10.4274/jcrpe.1888.
This study aimed to evaluate the frequency of seasonal 25-hydroxyvitamin D [25(OH)D] deficiency and insufficiency in children and adolescents living in Bağcılar, district of İstanbul city.
Serum vitamin D levels of 280 children aged 3-17 years old were measured at the end of winter and at the end of summer. Of the total group, vitamin D levels were re-measured in 198 subjects. Vitamin D deficiency was defined as a serum 25(OH)D level less than 15 ng/mL and insufficiency-as levels between 15 and 20 ng/mL. Patients whose vitamin D levels were less than 15 ng/mL at the end of winter were treated with 2000 units/day of vitamin D for 3 months.
In the "end of winter" samples, 25(OH)D deficiency was present in 80.36% of the subjects and insufficiency in 11.79%. In the "end of summer" samples, vitamin D deficiency was detected in 3.44% and insufficiency in 27.75%. Vitamin D levels in the "end of winter" samples were not significantly different between boys and girls, while "end of summer" levels were significantly lower in girls (p=0.015). Sunlight exposure was significantly higher in boys (p=0.011). The group with sufficient dairy product consumption had significantly higher vitamin D levels in both "end of summer" and "end of winter" samples. Limb pain was frequently reported in children with low vitamin D levels in the "end of winter" samples (p=0.001). Negative correlations were observed between vitamin D levels and season and also between vitamin D levels and age.
It is essential to provide supplemental vitamin D to children and adolescents to overcome the deficiency seen especially at the end of winter.
本研究旨在评估居住在伊斯坦布尔市巴伊卡尔区的儿童和青少年季节性25-羟维生素D[25(OH)D]缺乏和不足的发生率。
在冬季末和夏季末测量了280名3至17岁儿童的血清维生素D水平。在全部研究对象中,对198名受试者重新测量了维生素D水平。维生素D缺乏定义为血清25(OH)D水平低于15 ng/mL,不足定义为水平在15至20 ng/mL之间。冬季末维生素D水平低于15 ng/mL的患者接受每日2000单位维生素D治疗3个月。
在“冬季末”样本中,80.36%的受试者存在25(OH)D缺乏,11.79%存在不足。在“夏季末”样本中,维生素D缺乏检出率为3.44%,不足为27.75%。“冬季末”样本中男孩和女孩的维生素D水平无显著差异,而“夏季末”女孩的水平显著较低(p=0.015)。男孩的阳光暴露显著更高(p=0.011)。乳制品摄入量充足的组在“夏季末”和“冬季末”样本中的维生素D水平均显著更高。在“冬季末”样本中,维生素D水平低的儿童经常报告肢体疼痛(p=0.001)。观察到维生素D水平与季节以及维生素D水平与年龄之间呈负相关。
为儿童和青少年补充维生素D以克服尤其是冬季末出现的缺乏至关重要。