Wang Zenglei, Wang Yingna, Cabrera Mynthia, Zhang Yanmei, Gupta Bhavna, Wu Yanrui, Kemirembe Karen, Hu Yue, Liang Xiaoying, Brashear Awtum, Shrestha Sony, Li Xiaolian, Miao Jun, Sun Xiaodong, Yang Zhaoqing, Cui Liwang
Department of Entomology, The Pennsylvania State University, University Park, Pennsylvania, USA.
Department of Pathogen Biology and Immunology, Kunming Medical University, Kunming, China.
Antimicrob Agents Chemother. 2015 Nov;59(11):6952-9. doi: 10.1128/AAC.01255-15. Epub 2015 Aug 31.
Artemisinin resistance in Plasmodium falciparum parasites in Southeast Asia is a major concern for malaria control. Its emergence at the China-Myanmar border, where there have been more than 3 decades of artemisinin use, has yet to be investigated. Here, we comprehensively evaluated the potential emergence of artemisinin resistance and antimalarial drug resistance status in P. falciparum using data and parasites from three previous efficacy studies in this region. These efficacy studies of dihydroartemisinin-piperaquine combination and artesunate monotherapy of uncomplicated falciparum malaria in 248 P. falciparum patients showed an overall 28-day adequate clinical and parasitological response of >95% and day 3 parasite-positive rates of 6.3 to 23.1%. Comparison of the 57 K13 sequences (24 and 33 from day 3 parasite-positive and -negative cases, respectively) identified nine point mutations in 38 (66.7%) samples, of which F446I (49.1%) and an N-terminal NN insertion (86.0%) were predominant. K13 propeller mutations collectively, the F446I mutation alone, and the NN insertion all were significantly associated with day 3 parasite positivity. Increased ring-stage survival determined using the ring-stage survival assay (RSA) was highly associated with the K13 mutant genotype. Day 3 parasite-positive isolates had ∼10 times higher ring survival rates than day 3 parasite-negative isolates. Divergent K13 mutations suggested independent evolution of artemisinin resistance. Taken together, this study confirmed multidrug resistance and emergence of artemisinin resistance in P. falciparum at the China-Myanmar border. RSA and K13 mutations are useful phenotypic and molecular markers for monitoring artemisinin resistance.
东南亚恶性疟原虫对青蒿素的耐药性是疟疾控制的一个主要问题。青蒿素已在中国 - 缅甸边境使用了30多年,但其耐药性的出现情况尚未得到研究。在此,我们利用该地区此前三项疗效研究的数据和疟原虫,全面评估了恶性疟原虫中青蒿素耐药性和抗疟药物耐药性的潜在出现情况。对248例恶性疟原虫患者进行的双氢青蒿素 - 哌喹联合用药和青蒿琥酯单药治疗单纯性恶性疟疾的疗效研究显示,总体28天的临床和寄生虫学充分缓解率>95%,第3天的寄生虫阳性率为6.3%至23.1%。对57个K13序列(分别来自第3天寄生虫阳性和阴性病例的24个和33个)进行比较,在38个(66.7%)样本中鉴定出9个点突变,其中F446I(49.1%)和N端NN插入(86.0%)占主导。K13螺旋桨突变、单独的F446I突变以及NN插入均与第3天的寄生虫阳性显著相关。使用环状体存活试验(RSA)测定的环状体期存活率增加与K13突变基因型高度相关。第3天寄生虫阳性分离株的环状体存活率比第3天寄生虫阴性分离株高约10倍。不同的K13突变表明青蒿素耐药性是独立进化的。综上所述,本研究证实了中缅边境恶性疟原虫存在多药耐药性以及青蒿素耐药性的出现。RSA和K13突变是监测青蒿素耐药性有用的表型和分子标志物。