Los Arcos Asier, Vázquez Juan Sebastián, Martín Juan, Lerga Javier, Sánchez Felipe, Villagra Federico, Zulueta Javier J
University School of Teaching, University of the Basque Country, UPV/EHU, Vitoria-Gasteiz, Spain.
University of Navarra School of Medicine, Pamplona, Spain.
PLoS One. 2015 Sep 2;10(9):e0137224. doi: 10.1371/journal.pone.0137224. eCollection 2015.
The purpose of this study was to compare the effects of Small-Sided Games (SSG) vs. Interval Training (IT) in soccer training on aerobic fitness and physical enjoyment in youth elite soccer players during the last 8 weeks of the season. Seventeen U-16 male soccer players (age = 15.5 ± 0.6 years, and 8.5 years of experience) of a Spanish First Division club academy were randomized to 2 different groups for 6 weeks: SSG group (n = 9) and IT group (n = 8). In addition to the usual technical and tactical sessions and competitive games, the SSG group performed 11 sessions with different SSGs, whereas the IT group performed the same number of sessions of IT. Players were tested before and after the 6-week training intervention with a continuous maximal multistage running field test and the counter movement jump test (CMJ). At the end of the study, players answered the physical activity enjoyment scale (PACES). During the study, heart rate (HR) and session perceived effort (sRPE) were assessed. SSGs were as effective as IT in maintaining the aerobic fitness in elite young soccer players during the last weeks of the season. Players in the SSG group declared a greater physical enjoyment than IT (P = 0.006; ES = 1.86 ± 1.07). Coaches could use SSG training during the last weeks of the season as an option without fear of losing aerobic fitness while promoting high physical enjoyment.
本研究的目的是比较在赛季最后8周的足球训练中,小场地比赛(SSG)与间歇训练(IT)对青年精英足球运动员有氧适能和身体愉悦感的影响。一家西班牙甲级联赛俱乐部青训营的17名U-16男性足球运动员(年龄 = 15.5 ± 0.6岁,足球经验8.5年)被随机分为2组,为期6周:SSG组(n = 9)和IT组(n = 8)。除常规的技术和战术训练课程以及比赛外,SSG组进行了11次不同的小场地比赛训练,而IT组进行了相同次数的间歇训练。在为期6周的训练干预前后,球员们接受了连续最大多级跑步场地测试和反向移动跳跃测试(CMJ)。在研究结束时,球员们回答了身体活动愉悦感量表(PACES)。在研究期间,评估了心率(HR)和每节训练课的主观用力程度(sRPE)。在赛季的最后几周,小场地比赛训练在维持精英青年足球运动员的有氧适能方面与间歇训练同样有效。SSG组的球员表示身体愉悦感比IT组更强(P = 0.006;效应量 = 1.86 ± 1.07)。教练在赛季的最后几周可以选择使用小场地比赛训练,不用担心失去有氧适能,同时还能提升身体愉悦感。