Marchesi Julian R, Adams David H, Fava Francesca, Hermes Gerben D A, Hirschfield Gideon M, Hold Georgina, Quraishi Mohammed Nabil, Kinross James, Smidt Hauke, Tuohy Kieran M, Thomas Linda V, Zoetendal Erwin G, Hart Ailsa
School of Biosciences, Museum Avenue, Cardiff University, Cardiff, UK Centre for Digestive and Gut Health, Imperial College London, London, UK.
NIHR Biomedical Research Unit, Centre for Liver Research, University of Birmingham, Birmingham, UK.
Gut. 2016 Feb;65(2):330-9. doi: 10.1136/gutjnl-2015-309990. Epub 2015 Sep 2.
Over the last 10-15 years, our understanding of the composition and functions of the human gut microbiota has increased exponentially. To a large extent, this has been due to new 'omic' technologies that have facilitated large-scale analysis of the genetic and metabolic profile of this microbial community, revealing it to be comparable in influence to a new organ in the body and offering the possibility of a new route for therapeutic intervention. Moreover, it might be more accurate to think of it like an immune system: a collection of cells that work in unison with the host and that can promote health but sometimes initiate disease. This review gives an update on the current knowledge in the area of gut disorders, in particular metabolic syndrome and obesity-related disease, liver disease, IBD and colorectal cancer. The potential of manipulating the gut microbiota in these disorders is assessed, with an examination of the latest and most relevant evidence relating to antibiotics, probiotics, prebiotics, polyphenols and faecal microbiota transplantation.
在过去10到15年里,我们对人类肠道微生物群的组成和功能的了解呈指数级增长。在很大程度上,这得益于新的“组学”技术,这些技术促进了对这个微生物群落的基因和代谢谱的大规模分析,揭示其在影响力上堪比身体中的一个新器官,并为治疗干预提供了新途径的可能性。此外,将其视为一种免疫系统可能更准确:一组与宿主协同工作、可促进健康但有时也会引发疾病的细胞。本综述更新了肠道疾病领域的当前知识,特别是代谢综合征和肥胖相关疾病、肝脏疾病、炎症性肠病和结直肠癌。评估了在这些疾病中操控肠道微生物群的潜力,并审视了与抗生素、益生菌、益生元、多酚和粪便微生物群移植相关的最新和最相关证据。