Puilingi Clyde Gorapava, Kudo Yuta, Cho Yuko, Konoki Keiichi, Yotsu-Yamashita Mari
Graduate School of Agricultural Science, Tohoku University, 1-1 Tsutsumidori-Amamiyamachi, Aoba-ku, Sendai, Miyagi 981-8555, Japan.
Toxins (Basel). 2015 Aug 26;7(9):3436-54. doi: 10.3390/toxins7093436.
Pufferfish poisoning has not been well documented in the South Pacific, although fish and other seafood are sources of protein in these island nations. In this study, tetrodotoxin (TTX) and its analogues in each organ of the pufferfish Arothron hispidus and A. nigropunctatus collected in the Solomon Islands were investigated using high resolution LC-MS. The toxin profiles of the same two species of pufferfish from Okinawa, Japan were also examined for comparison. TTXs concentrations were higher in the skin of both species from both regions, and relatively lower in the liver, ovary, testis, stomach, intestine, and flesh. Due to higher TTX concentrations (51.0 and 28.7 µg/g at highest) detected in the skin of the two species from the Solomon Islands (saxitoxin was <0.02 µg/g), these species should be banned from consumption. Similar results were obtained from fish collected in Okinawa, Japan: TTX in the skin of A. hispidus and A. nigropunctatus were 12.7 and 255 µg/g, respectively, at highest, and saxitoxin was also detected in the skin (2.80 µg/g at highest) and ovary of A. hispidus. TTX, 5,6,11-trideoxyTTX (with its 4-epi form), and its anhydro forms were the most abundant, and 11-oxoTTX was commonly detected in the skin.
尽管鱼类和其他海鲜是这些岛国的蛋白质来源,但南太平洋地区河豚中毒的记录并不完善。在本研究中,使用高分辨率液相色谱 - 质谱法对在所罗门群岛采集的纹腹叉鼻鲀和黑点叉鼻鲀各器官中的河豚毒素(TTX)及其类似物进行了研究。同时,还检测了来自日本冲绳的同两种河豚的毒素谱以作比较。两个地区的这两种河豚皮肤中的TTX浓度均较高,而在肝脏、卵巢、睾丸、胃、肠道和鱼肉中的浓度相对较低。由于在所罗门群岛采集的两种河豚皮肤中检测到较高的TTX浓度(最高分别为51.0和28.7μg/g)(石房蛤毒素<0.02μg/g),这些河豚应禁止食用。从日本冲绳采集的河豚也得到了类似结果:纹腹叉鼻鲀和黑点叉鼻鲀皮肤中的TTX最高分别为12.7和255μg/g,并且在纹腹叉鼻鲀的皮肤(最高2.80μg/g)和卵巢中也检测到了石房蛤毒素。TTX、5,6,11 - 三脱氧TTX(及其4 - 表型)及其脱水形式最为丰富,并且在皮肤中普遍检测到11 - 氧代TTX。