• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

常规血压、外周动脉疾病与血管风险:420万成年人的队列研究

Usual blood pressure, peripheral arterial disease, and vascular risk: cohort study of 4.2 million adults.

作者信息

Emdin Connor A, Anderson Simon G, Callender Thomas, Conrad Nathalie, Salimi-Khorshidi Gholamreza, Mohseni Hamid, Woodward Mark, Rahimi Kazem

机构信息

The George Institute for Global Health, Oxford Martin School, University of Oxford, Oxford OX1 3DB, UK.

The George Institute for Global Health, University of Sydney, Sydney, Australia Department of Epidemiology, Johns Hopkins University, Baltimore, MD, USA.

出版信息

BMJ. 2015 Sep 29;351:h4865. doi: 10.1136/bmj.h4865.

DOI:10.1136/bmj.h4865
PMID:26419648
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4586462/
Abstract

OBJECTIVES

To determine the subgroup specific associations between usual blood pressure and risk of peripheral arterial disease, and to examine the relation between peripheral arterial disease and a range of other types of vascular disease in a large contemporary cohort.

DESIGN

Cohort study.

SETTING

Linked electronic health records from 1990 to 2013 in the United Kingdom.

PARTICIPANTS

4,222,459 people aged 30-90 years, registered at a primary care practice for at least one year and with a blood pressure measurement.

MAIN OUTCOME MEASURES

Time to first diagnosis of new onset peripheral arterial disease and time to first diagnosis of 12 different vascular events.

RESULTS

A 20 mm Hg higher than usual systolic blood pressure was associated with a 63% higher risk of peripheral arterial disease (hazard ratio 1.63, 95% confidence interval 1.59 to 1.66). The strength of the association declined with increasing age and body mass index (P<0.001 for interaction) but was not modified by sex or smoking status. Peripheral arterial disease was associated with an increased risk of 11 different vascular events, including ischaemic heart disease (1.68, 1.58 to 1.79), heart failure (1.63, 1.52 to 1.75), aortic aneurysm (2.10, 1.79 to 2.45), and chronic kidney disease (1.31, 1.25 to 1.38), but not haemorrhagic stroke. The most common initial vascular event among those with peripheral arterial disease was chronic kidney disease (24.4% of initial events), followed by ischaemic heart disease (18.5% of initial events), heart failure (14.7%), and atrial fibrillation (13.2%). Overall estimates from this cohort were consistent with those derived from traditional studies when we pooled the findings in two meta-analyses.

CONCLUSIONS

Raised blood pressure is a strong risk factor for peripheral arterial disease in a range of patient subgroups. Furthermore, clinicians should be aware that those with established peripheral arterial disease are at an increased risk of a range of other vascular events, including chronic kidney disease, ischaemic heart disease, heart failure, atrial fibrillation, and stroke.

摘要

目的

确定正常血压与外周动脉疾病风险之间的亚组特异性关联,并在一个大型当代队列中研究外周动脉疾病与一系列其他类型血管疾病之间的关系。

设计

队列研究。

背景

1990年至2013年英国的关联电子健康记录。

参与者

4222459名年龄在30 - 90岁之间的人,在初级保健机构注册至少一年且有血压测量值。

主要观察指标

首次诊断新发外周动脉疾病的时间以及首次诊断12种不同血管事件的时间。

结果

收缩压比正常水平高20 mmHg与外周动脉疾病风险高63%相关(风险比1.63,95%置信区间1.59至1.66)。这种关联的强度随年龄和体重指数的增加而下降(交互作用P<0.001),但不受性别或吸烟状况的影响。外周动脉疾病与11种不同血管事件的风险增加相关,包括缺血性心脏病(1.68,1.58至1.79)、心力衰竭(1.63,1.52至1.75)、主动脉瘤(2.10,1.79至2.45)和慢性肾病(1.31,1.25至1.38),但与出血性中风无关。外周动脉疾病患者中最常见的初始血管事件是慢性肾病(初始事件的24.4%),其次是缺血性心脏病(初始事件的18.5%)、心力衰竭(14.7%)和心房颤动(13.2%)。当我们在两项荟萃分析中汇总研究结果时,该队列的总体估计与传统研究得出的结果一致。

结论

血压升高是一系列患者亚组中外周动脉疾病的强危险因素。此外,临床医生应意识到,已确诊外周动脉疾病的患者发生一系列其他血管事件的风险增加,包括慢性肾病、缺血性心脏病、心力衰竭、心房颤动和中风。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6a99/4784807/850ecc00c388/emdc027545.f3_default.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6a99/4784807/f05601f98d37/emdc027545.f1_default.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6a99/4784807/6d1b67e51e69/emdc027545.f2_default.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6a99/4784807/850ecc00c388/emdc027545.f3_default.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6a99/4784807/f05601f98d37/emdc027545.f1_default.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6a99/4784807/6d1b67e51e69/emdc027545.f2_default.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6a99/4784807/850ecc00c388/emdc027545.f3_default.jpg

相似文献

1
Usual blood pressure, peripheral arterial disease, and vascular risk: cohort study of 4.2 million adults.常规血压、外周动脉疾病与血管风险:420万成年人的队列研究
BMJ. 2015 Sep 29;351:h4865. doi: 10.1136/bmj.h4865.
2
Usual blood pressure, atrial fibrillation and vascular risk: evidence from 4.3 million adults.常规血压、心房颤动与血管风险:来自430万成年人的证据。
Int J Epidemiol. 2017 Feb 1;46(1):162-172. doi: 10.1093/ije/dyw053.
3
Derivation and validation of QStroke score for predicting risk of ischaemic stroke in primary care and comparison with other risk scores: a prospective open cohort study.基于初级保健的 QStroke 评分预测缺血性卒中风险的推导和验证,并与其他风险评分比较:一项前瞻性开放队列研究。
BMJ. 2013 May 2;346:f2573. doi: 10.1136/bmj.f2573.
4
Migraine and risk of cardiovascular diseases: Danish population based matched cohort study.偏头痛与心血管疾病风险:基于丹麦人群的配对队列研究。
BMJ. 2018 Jan 31;360:k96. doi: 10.1136/bmj.k96.
5
Blood pressure and incidence of twelve cardiovascular diseases: lifetime risks, healthy life-years lost, and age-specific associations in 1·25 million people.血压与十二种心血管疾病的发病率:125万人的终生风险、健康生命年损失及特定年龄关联
Lancet. 2014 May 31;383(9932):1899-911. doi: 10.1016/S0140-6736(14)60685-1.
6
Usual Blood Pressure and Risk of New-Onset Diabetes: Evidence From 4.1 Million Adults and a Meta-Analysis of Prospective Studies.常规血压与新发糖尿病风险:来自410万成年人的证据及前瞻性研究的荟萃分析
J Am Coll Cardiol. 2015 Oct 6;66(14):1552-1562. doi: 10.1016/j.jacc.2015.07.059.
7
Blood cholesterol and vascular mortality by age, sex, and blood pressure: a meta-analysis of individual data from 61 prospective studies with 55,000 vascular deaths.按年龄、性别和血压分层的血胆固醇与血管性死亡率:对61项前瞻性研究中55000例血管性死亡的个体数据进行的荟萃分析
Lancet. 2007 Dec 1;370(9602):1829-39. doi: 10.1016/S0140-6736(07)61778-4.
8
Development and Validation of a Prediction Model for Atrial Fibrillation Using Electronic Health Records.基于电子健康记录的心房颤动预测模型的建立与验证。
JACC Clin Electrophysiol. 2019 Nov;5(11):1331-1341. doi: 10.1016/j.jacep.2019.07.016. Epub 2019 Oct 2.
9
Age-specific association between blood pressure and vascular and non-vascular chronic diseases in 0·5 million adults in China: a prospective cohort study.中国 50 万成年人中血压与血管和非血管慢性疾病的年龄相关性:一项前瞻性队列研究。
Lancet Glob Health. 2018 Jun;6(6):e641-e649. doi: 10.1016/S2214-109X(18)30217-1.
10
Benefits of aldosterone receptor antagonism in chronic kidney disease: the BARACK-D RCT.醛固酮受体拮抗剂在慢性肾脏病中的益处:BARACK-D随机对照试验
Health Technol Assess. 2025 Mar;29(5):1-130. doi: 10.3310/PYFT6977.

引用本文的文献

1
Peripheral artery disease In West Africans with diabetes: a risk factor profile analysis.西非糖尿病患者的外周动脉疾病:危险因素剖析
Int J Cardiol Cardiovasc Risk Prev. 2025 Jul 11;26:200469. doi: 10.1016/j.ijcrp.2025.200469. eCollection 2025 Sep.
2
Association of plasma aldosterone concentration with peripheral artery disease in hypertensive patients: insights from a large cross-sectional analysis.高血压患者血浆醛固酮浓度与外周动脉疾病的关联:一项大型横断面分析的见解
Front Cardiovasc Med. 2025 Mar 25;12:1549878. doi: 10.3389/fcvm.2025.1549878. eCollection 2025.
3
High serum uric acid/creatinine ratio is a useful predictor of hypertension among Japanese community-dwelling persons.

本文引用的文献

1
The epidemiology of blood pressure and its worldwide management.血压的流行病学及其全球管理。
Circ Res. 2015 Mar 13;116(6):925-36. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.116.304723.
2
Type 2 diabetes and incidence of cardiovascular diseases: a cohort study in 1·9 million people.2 型糖尿病与心血管疾病发病风险:一项涉及 190 万人的队列研究。
Lancet Diabetes Endocrinol. 2015 Feb;3(2):105-13. doi: 10.1016/S2213-8587(14)70219-0. Epub 2014 Nov 11.
3
ClinicalCodes: an online clinical codes repository to improve the validity and reproducibility of research using electronic medical records.
高血清尿酸/肌酐比值是日本社区居民高血压的有效预测指标。
Clin Hypertens. 2025 Mar 1;31:e9. doi: 10.5646/ch.2025.31.e9. eCollection 2025.
4
Brazilian Society of Angiology and Vascular Surgery guidelines on peripheral artery disease.巴西血管病学与血管外科学会关于外周动脉疾病的指南
J Vasc Bras. 2024 Oct 28;23:e20230059. doi: 10.1590/1677-5449.202300592. eCollection 2024.
5
Serum N-Terminal Pro-B-Type Natriuretic Peptide Level is Negatively Associated with Vascular Reactivity Index by Digital Thermal Monitoring in Patients with Hypertension.血清N末端B型利钠肽原水平与高血压患者数字式热监测下的血管反应性指数呈负相关。
Rev Cardiovasc Med. 2024 Jun 14;25(6):214. doi: 10.31083/j.rcm2506214. eCollection 2024 Jun.
6
In Association with Other Risk Factors, Smoking Is the Main Predictor for Lower Transcutaneous Oxygen Pressure in Type 2 Diabetes.与其他风险因素相关联,吸烟是2型糖尿病患者经皮氧分压降低的主要预测因素。
Biomedicines. 2024 Feb 7;12(2):381. doi: 10.3390/biomedicines12020381.
7
Hypertension Management in Peripheral Artery Disease: A Mini Review.外周动脉疾病的高血压管理:小型综述。
Curr Hypertens Rev. 2024;20(1):1-9. doi: 10.2174/0115734021267004231122061712.
8
Sex differences in risk factors for incident peripheral artery disease hospitalisation or death: Cohort study of UK Biobank participants.性别对新发外周动脉疾病住院或死亡风险因素的影响:英国生物库参与者的队列研究。
PLoS One. 2023 Oct 18;18(10):e0292083. doi: 10.1371/journal.pone.0292083. eCollection 2023.
9
Foot Temperature by Infrared Thermography in Patients with Peripheral Artery Disease before and after Structured Home-Based Exercise: A Gender-Based Observational Study.基于家庭的结构化运动前后外周动脉疾病患者足部温度的红外热成像:一项基于性别的观察性研究。
J Pers Med. 2023 Aug 27;13(9):1312. doi: 10.3390/jpm13091312.
10
Focus on Prevention: Peripheral Arterial Disease and the Central Role of the Cardiologist.聚焦预防:外周动脉疾病与心脏病专家的核心作用
J Clin Med. 2023 Jun 28;12(13):4338. doi: 10.3390/jcm12134338.
临床编码:一个在线临床编码库,用于提高使用电子病历进行研究的有效性和可重复性。
PLoS One. 2014 Jun 18;9(6):e99825. doi: 10.1371/journal.pone.0099825. eCollection 2014.
4
Blood pressure and incidence of twelve cardiovascular diseases: lifetime risks, healthy life-years lost, and age-specific associations in 1·25 million people.血压与十二种心血管疾病的发病率:125万人的终生风险、健康生命年损失及特定年龄关联
Lancet. 2014 May 31;383(9932):1899-911. doi: 10.1016/S0140-6736(14)60685-1.
5
Within-person variability in calculated risk factors: comparing the aetiological association of adiposity ratios with risk of coronary heart disease.个体内风险因素的变异性:比较肥胖率与冠心病发病风险的病因关联。
Int J Epidemiol. 2013 Jun;42(3):849-59. doi: 10.1093/ije/dyt077.
6
Comparison of global estimates of prevalence and risk factors for peripheral artery disease in 2000 and 2010: a systematic review and analysis.2000 年和 2010 年全球外周动脉疾病患病率和危险因素的估计值比较:系统评价和分析。
Lancet. 2013 Oct 19;382(9901):1329-40. doi: 10.1016/S0140-6736(13)61249-0. Epub 2013 Aug 1.
7
Completeness and diagnostic validity of recording acute myocardial infarction events in primary care, hospital care, disease registry, and national mortality records: cohort study.在初级保健、医院护理、疾病登记处和国家死亡率记录中记录急性心肌梗死事件的完整性和诊断准确性:队列研究。
BMJ. 2013 May 20;346:f2350. doi: 10.1136/bmj.f2350.
8
Disability-adjusted life years (DALYs) for 291 diseases and injuries in 21 regions, 1990-2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010.291 种疾病和伤害导致的伤残调整生命年(DALYs)在 21 个地区,1990-2010 年:全球疾病负担研究 2010 的系统分析。
Lancet. 2012 Dec 15;380(9859):2197-223. doi: 10.1016/S0140-6736(12)61689-4.
9
Trends in antihypertensive medication use and blood pressure control among United States adults with hypertension: the National Health And Nutrition Examination Survey, 2001 to 2010.美国高血压成年人降压药物使用和血压控制趋势:2001 至 2010 年国家健康和营养调查。
Circulation. 2012 Oct 23;126(17):2105-14. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.112.096156.
10
2011 ACCF/AHA Focused Update of the Guideline for the Management of patients with peripheral artery disease (Updating the 2005 Guideline): a report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on practice guidelines.2011年美国心脏病学会基金会/美国心脏协会外周动脉疾病患者管理指南聚焦更新(更新2005年指南):美国心脏病学会基金会/美国心脏协会实践指南工作组报告
Circulation. 2011 Nov 1;124(18):2020-45. doi: 10.1161/CIR.0b013e31822e80c3. Epub 2011 Sep 29.