Suk William A, Ahanchian Hamid, Asante Kwadwo Ansong, Carpenter David O, Diaz-Barriga Fernando, Ha Eun-Hee, Huo Xia, King Malcolm, Ruchirawat Mathuros, da Silva Emerson R, Sly Leith, Sly Peter D, Stein Renato T, van den Berg Martin, Zar Heather, Landrigan Philip J
Hazardous Substances Research Branch, Superfund Research Program, National Institute for Environmental Health Sciences, National Institutes of Health, Department of Health and Human Services, Research Triangle Park, USA.
Environ Health Perspect. 2016 Mar;124(3):A41-5. doi: 10.1289/ehp.1510517.
Exposures to environmental pollutants during windows of developmental vulnerability in early life can cause disease and death in infancy and childhood as well as chronic, non-communicable diseases that may manifest at any point across the life span. Patterns of pollution and pollution-related disease change as countries move through economic development. Environmental pollution is now recognized as a major cause of morbidity and mortality in low- and middle-income countries (LMICs). According to the World Health Organization, pollution is responsible for 8.9 million deaths around the world each year; of these, 94% (8.4 million) are in LMICs. Toxic chemical pollution is growing into a major threat to children's health in LMICs. The disease and disability caused by environmental pollution have great economic costs, and these costs can undercut trajectories of national development. To combat pollution, improved programs of public health and environmental protection are needed in countries at every level of development. Pollution control strategies and technologies that have been developed in high-income countries must now be transferred to LMICs to assist these emerging economies to avoid the mistakes of the past. A new international clearinghouse is needed to define and track the health effects of pollution, quantify the economic costs of these effects, and direct much needed attention to environmental pollution as a risk factor for disease.
在生命早期发育易损期接触环境污染物,可导致婴儿期和儿童期患病和死亡,以及可能在生命全程任何阶段显现的慢性非传染性疾病。随着各国经济发展,污染模式和与污染相关的疾病也会发生变化。环境污染如今被公认为低收入和中等收入国家(LMICs)发病和死亡的主要原因。根据世界卫生组织的数据,污染每年在全球造成890万人死亡;其中94%(840万)发生在低收入和中等收入国家。有毒化学污染正日益成为低收入和中等收入国家儿童健康的重大威胁。环境污染导致的疾病和残疾造成了巨大的经济成本,而这些成本会削弱国家发展轨迹。为应对污染问题,处于不同发展水平的国家都需要改进公共卫生和环境保护计划。高收入国家已开发的污染控制战略和技术现在必须转让给低收入和中等收入国家,以帮助这些新兴经济体避免重蹈覆辙。需要一个新的国际信息中心来界定和跟踪污染对健康的影响,量化这些影响的经济成本,并将急需的注意力引向作为疾病风险因素的环境污染。