• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

“皇家政府、非政府组织及社区的首选顾问与合作伙伴”:英美烟草公司在柬埔寨与政策制定者的接触情况

'A preferred consultant and partner to the Royal Government, NGOs, and the community': British American Tobacco's access to policy-makers in Cambodia.

作者信息

MacKenzie Ross, Collin Jeff

机构信息

a Faculty of Human Sciences, Department of Psychology , Macquarie University , Sydney , Australia.

b School of Social and Political Science , University of Edinburgh , Edinburgh , UK.

出版信息

Glob Public Health. 2017 Apr;12(4):432-448. doi: 10.1080/17441692.2016.1170868. Epub 2016 Apr 15.

DOI:10.1080/17441692.2016.1170868
PMID:27079136
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5589517/
Abstract

British American Tobacco Cambodia (BATC) has dominated the country's tobacco market since its launch in 1996. Aggressive marketing in a weak regulatory environment and strategies to influence tobacco control policy have contributed to an emerging tobacco-related public health crisis. Analysis of internal tobacco industry documents, issues of BATC's in-house newsletter, civil society reports and media demonstrate that BATC officials have successfully sought to align the company with Cambodia's increasingly controversial political and business leadership that is centred around the Cambodian People's Party with the aim of gaining access to policy-makers and influencing the policy process. Connections to the political elite have resulted in official recognition of the company's ostensible contribution to Cambodia's economic and social development and, more significantly, provided BATC with opportunities to petition policy-makers and to dilute tobacco control regulation. Corporate promotion of its contribution to Cambodia's economic and social development is at odds with its determined efforts to thwart public health regulation and Cambodia's compliance with the Framework Convention on Tobacco Control.

摘要

自1996年进入柬埔寨市场以来,英美烟草柬埔寨公司(BATC)一直主导着该国的烟草市场。在监管薄弱的环境中积极营销以及影响烟草控制政策的策略,导致了一场新出现的与烟草相关的公共卫生危机。对烟草行业内部文件、BATC内部通讯的内容、民间社会报告和媒体的分析表明,BATC官员成功地使公司与柬埔寨日益具有争议性的政治和商业领导层保持一致,该领导层以柬埔寨人民党为核心,目的是接触政策制定者并影响政策进程。与政治精英的联系导致官方认可该公司对柬埔寨经济和社会发展表面上的贡献,更重要的是,为BATC提供了向政策制定者请愿以及淡化烟草控制法规的机会。该公司宣传其对柬埔寨经济和社会发展的贡献,这与其坚决阻挠公共卫生法规以及柬埔寨遵守《烟草控制框架公约》的努力背道而驰。

相似文献

1
'A preferred consultant and partner to the Royal Government, NGOs, and the community': British American Tobacco's access to policy-makers in Cambodia.“皇家政府、非政府组织及社区的首选顾问与合作伙伴”:英美烟草公司在柬埔寨与政策制定者的接触情况
Glob Public Health. 2017 Apr;12(4):432-448. doi: 10.1080/17441692.2016.1170868. Epub 2016 Apr 15.
2
"Almost a role model of what we would like to do everywhere": British American Tobacco in Cambodia.“几乎是我们希望在各地开展业务的典范”:英美烟草公司在柬埔寨的情况。
Tob Control. 2004 Dec;13 Suppl 2(Suppl 2):ii112-7. doi: 10.1136/tc.2004.009381.
3
"Working the system"--British American tobacco's influence on the European union treaty and its implications for policy: an analysis of internal tobacco industry documents.“玩转体制”——英美烟草对欧盟条约的影响及其对政策的启示:对内部烟草业文件的分析。
PLoS Med. 2010 Jan 12;7(1):e1000202. doi: 10.1371/journal.pmed.1000202.
4
"The law was actually drafted by us but the Government is to be congratulated on its wise actions": British American Tobacco and public policy in Kenya.“这项法律实际上是我们起草的,但政府采取了明智行动,值得祝贺”:英美烟草公司与肯尼亚的公共政策。
Tob Control. 2007 Feb;16(1):e1. doi: 10.1136/tc.2006.016071.
5
Through tobacco industry eyes: civil society and the FCTC process from Philip Morris and British American Tobacco's perspectives.从烟草业的视角看民间社会与《烟草控制框架公约》进程:菲利普莫里斯和英美烟草公司的观点。
Tob Control. 2012 Jul;21(4):e1. doi: 10.1136/tc.2010.041657. Epub 2011 Jun 2.
6
Gaining access to Vietnam's cigarette market: British American Tobacco's strategy to enter 'a huge market which will become enormous'.进入越南卷烟市场:英美烟草公司进入“一个将变得极为庞大的巨大市场”的战略
Glob Public Health. 2008;3(1):1-25. doi: 10.1080/17441690701589789.
7
Quantifying the influence of the tobacco industry on EU governance: automated content analysis of the EU Tobacco Products Directive.量化烟草行业对欧盟治理的影响:欧盟烟草制品指令的自动化内容分析
Tob Control. 2014 Nov;23(6):473-8. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2014-051822. Epub 2014 Aug 13.
8
Strengthening health professions regulation in Cambodia: a rapid assessment.加强柬埔寨卫生专业人员监管:快速评估
Hum Resour Health. 2016 Mar 10;14:9. doi: 10.1186/s12960-016-0104-0.
9
Learning from Philip Morris: Japan Tobacco's strategies regarding evidence of tobacco health harms as revealed in internal documents from the American tobacco industry.向菲利普·莫里斯公司学习:从美国烟草行业的内部文件看日本烟草公司应对烟草对健康危害证据的策略
Lancet. 2004 May 29;363(9423):1820-4. doi: 10.1016/S0140-6736(04)16310-1.
10
"Efforts to Reprioritise the Agenda" in China: British American Tobacco's Efforts to Influence Public Policy on Secondhand Smoke in China.中国的“议程重新排序努力”:英美烟草公司对中国二手烟公共政策的影响企图
PLoS Med. 2008 Dec 23;5(12):1729-69. doi: 10.1371/journal.pmed.0050251.

引用本文的文献

1
The challenges in protecting public health interests in multisectoral governance in the context of small island developing states: the case of tobacco control in Fiji and Vanuatu.多部门治理中小岛屿发展中国家保护公共卫生利益面临的挑战:以斐济和瓦努阿图的烟草控制为例。
Global Health. 2023 Apr 28;19(1):31. doi: 10.1186/s12992-023-00931-y.
2
Content Analysis of the Corporate Social Responsibility Practices of 9 Major Cannabis Companies in Canada and the US.对加拿大和美国 9 家主要大麻公司企业社会责任实践的内容分析。
JAMA Netw Open. 2022 Aug 1;5(8):e2228088. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2022.28088.
3
Understanding why collective action resulted in greater advances for tobacco control as compared to alcohol control during the Philippines' Sin Tax Reform: a qualitative study.了解为什么在菲律宾的消费税改革期间,集体行动导致了烟草控制的更大进展,而不是酒精控制:一项定性研究。
BMJ Open. 2022 May 30;12(5):e054060. doi: 10.1136/bmjopen-2021-054060.
4
Seven-year tobacco tax plan in Ukraine: a case study of the actors, tactics and factors motivating policy passage.乌克兰为期七年的烟草税收计划:政策通过的相关方、策略及推动因素的案例研究。
BMJ Open. 2022 Feb 11;12(2):e049833. doi: 10.1136/bmjopen-2021-049833.
5
Foreign investment in emerging legal medicinal cannabis markets: the Jamaica case study.新兴合法药用大麻市场的外国投资:牙买加案例研究。
Global Health. 2021 Apr 1;17(1):38. doi: 10.1186/s12992-021-00687-3.
6
Health Taxes on Tobacco, Alcohol, Food and Drinks in Low- and Middle-Income Countries: A Scoping Review of Policy Content, Actors, Process and Context.中低收入国家的烟草、酒精、食品和饮料健康税:政策内容、行为者、过程和背景的范围综述。
Int J Health Policy Manag. 2022 Apr 1;11(4):414-428. doi: 10.34172/ijhpm.2020.170.
7
A Systematic Review of Tobacco Industry Tactics in Southeast Asia: Lessons for Other Low- And MiddleIncome Regions.东南亚烟草业策略的系统性回顾:对其他中低收入地区的启示。
Int J Health Policy Manag. 2021 Jun 1;10(6):324-337. doi: 10.34172/ijhpm.2020.97.
8
Occupational health: a world of false promises.职业健康:一个充满虚假承诺的世界。
Environ Health. 2018 Nov 21;17(1):81. doi: 10.1186/s12940-018-0422-x.
9
"An example for corporate social responsibility": British American Tobacco's response to criticism of its Myanmar subsidiary, 1999-2003.企业社会责任案例:英美烟草公司对其缅甸子公司受到批评的回应,1999 - 2003年
Asia Pac Policy Stud. 2018 May;5(2):298-312. doi: 10.1002/app5.242. Epub 2018 Apr 26.

本文引用的文献

1
To 'enable our legal product to compete effectively with the transit market': British American Tobacco's strategies in Thailand following the 1990 GATT dispute.为了“使我们的合法产品能够在过境市场上有效竞争”:英美烟草公司在1990年关贸总协定争端后的泰国战略。
Glob Public Health. 2016 Mar;11(3):348-362. doi: 10.1080/17441692.2015.1050049. Epub 2015 Aug 21.
2
Did the tobacco industry inflate estimates of illicit cigarette consumption in Asia? An empirical analysis.烟草行业是否夸大了亚洲非法卷烟消费的估计值?一项实证分析。
Tob Control. 2015 Jun;24(e2):e161-7. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2014-051937. Epub 2015 Jan 6.
3
WHO FCTC article 5.3: promise but little progress.世界卫生组织《烟草控制框架公约》第5.3条:承诺虽有,但进展甚微。
Tob Control. 2014 Jul;23(4):279-80. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2014-051817.
4
The transnational tobacco companies' strategy to promote Codentify, their inadequate tracking and tracing standard.跨国烟草公司推广Codentify的策略及其不完善的追踪溯源标准。
Tob Control. 2014 May;23(e1):e3-6. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2012-050796. Epub 2013 Mar 12.
5
Corporate social responsibility and access to policy élites: an analysis of tobacco industry documents.企业社会责任与政策精英的获取:对烟草业文件的分析。
PLoS Med. 2011 Aug;8(8):e1001076. doi: 10.1371/journal.pmed.1001076. Epub 2011 Aug 23.
6
Tobacco documents research methodology.烟草文件研究方法。
Tob Control. 2011 May;20 Suppl 2(Suppl_2):ii8-11. doi: 10.1136/tc.2010.041921.
7
The rise of chronic non-communicable diseases in southeast Asia: time for action.东南亚慢性非传染性疾病的兴起:是时候采取行动了。
Lancet. 2011 Feb 19;377(9766):680-9. doi: 10.1016/S0140-6736(10)61506-1. Epub 2011 Jan 25.
8
Tobacco use among adults in Cambodia: evidence for a tobacco epidemic among women.柬埔寨成年人的烟草使用情况:女性中存在烟草流行的证据。
Bull World Health Organ. 2009 Dec;87(12):905-12. doi: 10.2471/BLT.08.058917. Epub 2009 Sep 2.
9
Corporate Power and Social Policy: The Political Economy of the Transnational Tobacco Companies.企业权力与社会政策:跨国烟草公司的政治经济学
Glob Soc Policy. 2009 Dec 1;9(3):328-354. doi: 10.1177/1468018109343638.
10
Gaining access to Vietnam's cigarette market: British American Tobacco's strategy to enter 'a huge market which will become enormous'.进入越南卷烟市场:英美烟草公司进入“一个将变得极为庞大的巨大市场”的战略
Glob Public Health. 2008;3(1):1-25. doi: 10.1080/17441690701589789.