Leone Cortney M, Jaykus Lee-Ann, Cates Sheryl M, Fraser Angela M
Clemson University, Department of Food, Nutrition, and Packaging Sciences, Clemson, SC.
North Carolina State University, Department of Food, Bioprocessing and Nutrition Sciences, Raleigh, NC.
Public Health Rep. 2016 May-Jun;131(3):449-60. doi: 10.1177/003335491613100311.
Close, frequent contact between children and care providers in child-care centers presents many opportunities to spread human noroviruses. We compared state licensing regulations for child-care centers with national guidelines written to prevent human noroviruses.
We reviewed child-care licensing regulations for all 50 U.S. states and the District of Columbia in effect in June 2015 to determine if these regulations fully, partially, or did not address 14 prevention practices in four topic areas: (1) hand hygiene, (2) exclusion of ill people, (3) environmental sanitation, and (4) diapering.
Approximately two-thirds (8.9) of the 14 practices across all state regulations were partially or fully addressed, with few (2.6) fully addressed. Practices related to exclusion of ill people and diapering were fully addressed most often, while practices related to hand hygiene and environmental sanitation were fully addressed least often.
Regulations based on guidelines for best practices are one way to prevent the spread of human noroviruses in child-care facilities, if the regulations are enforced. Our findings show that, in mid-2015, many state child-care regulations did not fully address these guidelines, suggesting the need to review these regulations to be sure they are based on best practices.
儿童保育中心的儿童与护理人员之间密切、频繁的接触为人类诺如病毒的传播提供了许多机会。我们将儿童保育中心的州许可规定与为预防人类诺如病毒而制定的国家指南进行了比较。
我们审查了2015年6月生效的美国所有50个州和哥伦比亚特区的儿童保育许可规定,以确定这些规定是否完全、部分或未涉及四个主题领域的14项预防措施:(1)手部卫生,(2)患病人员的排除,(3)环境卫生,以及(4)换尿布。
在所有州规定的14项措施中,约三分之二(8.9)得到了部分或全面解决,只有少数(2.6)得到了全面解决。与患病人员排除和换尿布相关的措施最常得到全面解决,而与手部卫生和环境卫生相关的措施最不常得到全面解决。
基于最佳实践指南的规定是预防人类诺如病毒在儿童保育设施中传播的一种方式,但前提是这些规定要得到执行。我们的研究结果表明,在2015年年中,许多州的儿童保育规定并未充分涵盖这些指南,这表明有必要审查这些规定,以确保它们基于最佳实践。