Andrade Elisa Meirelles, Geha Laysa Minella, Duran Paula, Suwwan Raphael, Machado Felipe, do Rosário Maria Conceição
Child and Adolescent Psychiatry Unit (UPIA), Department of Psychiatry, Federal University of São Paulo (UNIFESP) , São Paulo , Brazil.
Front Psychiatry. 2016 Jul 25;7:127. doi: 10.3389/fpsyt.2016.00127. eCollection 2016.
Studies have shown that the presence of attention-deficit hyperactivity disorder (ADHD) causes great impairment in academic, social, and professional activities as well as in the quality of life (QoL) of its patients. Similarly, the impact caused by other chronic disorders, such as diabetes, in the patient's QoL has been emphasized in many studies. Despite its relevance, no study has yet investigated whether ADHD caregivers and diabetic patients would have similar QoL impairment.
This study was conducted in order to compare the QoL scores among ADHD caregivers and diabetic patients.
We evaluated 63 caregivers of ADHD children treated at the Child and Adolescent Psychiatric Unit at the Federal University of São Paulo (UPIA-UNIFESP) and 52 adult diabetic patients. Subjects were assessed with the World Health Organization quality of Life-Bref Version (WHOQOL-BREF), the Beck and Hamilton depression scales, and the Adult Self-Report Scale.
When compared to the Brazilian normative data, ADHD caregivers had significantly lower scores in the social relations and environment WHOQOL domains. ADHD caregivers and diabetic patients had similar impairment in all WHOQOL domains except for the physical domain.
ADHD affects the QoL of the patient's caregiver, with similar impairment, when compared to the QoL of diabetic patients. These results emphasize the need for assessing QoL of the caregivers as part of the treatment strategies. They also emphasize the need for future studies with larger sample sizes comparing how the QOL is impacted in different chronic disorders.
研究表明,注意力缺陷多动障碍(ADHD)的存在会对患者的学业、社交、职业活动以及生活质量(QoL)造成极大损害。同样,许多研究也强调了其他慢性疾病,如糖尿病,对患者生活质量的影响。尽管其具有相关性,但尚无研究调查ADHD患者的照料者和糖尿病患者的生活质量损害是否相似。
本研究旨在比较ADHD患者照料者和糖尿病患者的生活质量得分。
我们评估了圣保罗联邦大学儿童和青少年精神科(UPIA-UNIFESP)治疗的63名ADHD儿童的照料者以及52名成年糖尿病患者。使用世界卫生组织生活质量简表(WHOQOL-BREF)、贝克抑郁量表和汉密尔顿抑郁量表以及成人自我报告量表对受试者进行评估。
与巴西的标准数据相比,ADHD患者照料者在WHOQOL社会关系和环境领域的得分显著较低。除身体领域外,ADHD患者照料者和糖尿病患者在所有WHOQOL领域的损害相似。
与糖尿病患者的生活质量相比,ADHD会影响患者照料者的生活质量,且损害相似。这些结果强调了在治疗策略中评估照料者生活质量的必要性。它们还强调了未来需要进行更大样本量的研究,以比较不同慢性疾病对生活质量的影响。