Suppr超能文献

[德国创伤难民的心理治疗]

[Psychotherapeutic treatment of traumatized refugees in Germany].

作者信息

Böttche M, Stammel N, Knaevelsrud C

机构信息

Klinische Psychologie und Psychotherapie, Freie Universität Berlin, Habelschwerdter Allee 45, 14195, Berlin, Deutschland.

Behandlungszentrum für Folteropfer e. V., Berlin, Deutschland.

出版信息

Nervenarzt. 2016 Nov;87(11):1136-1143. doi: 10.1007/s00115-016-0214-x.

Abstract

Traumatic experiences resulting from war and violence can lead to a broad spectrum of psychological and somatic stress responses. The psychological strain of traumatized refugees is frequently aggravated by specific post-migration stressors. The current healthcare provision in Germany is characterized by many restrictions. The different residence permits are associated with a limited access to medical and psychotherapeutic services. In addition, there are several barriers limiting access of this group of patients to the healthcare system (e. g. low level of training of mental healthcare staff, language barriers and lack of financing for interpreters). Empirical studies have shown that traumatized refugees profit from existing trauma-focused and evidence-based interventions. Treatment is associated with particular challenges and issues (e. g. use of interpreters, migration and culture-specific as well as legal aspects). Specialized treatment centers for traumatized refugees use a multidisciplinary treatment approach, which includes psychotherapeutic, medical and social work interventions as well as assistance with the residential status and integration programs.

摘要

战争和暴力造成的创伤经历会引发一系列广泛的心理和躯体应激反应。受创伤难民的心理压力常常因移民后的特定压力源而加剧。德国目前的医疗保健服务存在诸多限制。不同的居留许可导致获得医疗和心理治疗服务的机会有限。此外,还有若干障碍限制了这组患者进入医疗保健系统(例如,精神卫生保健人员培训水平低、语言障碍以及缺乏口译资金)。实证研究表明,受创伤的难民能从现有的以创伤为重点且基于证据的干预措施中获益。治疗伴随着特殊的挑战和问题(例如,使用口译员、移民和文化特定因素以及法律方面)。为受创伤难民设立的专门治疗中心采用多学科治疗方法,其中包括心理治疗、医疗和社会工作干预措施,以及在居留身份和融入计划方面提供的协助。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验