Webne S, Kaplan B J, Shaw M
Department of Psychology, Calgary General Hospital, Alberta, Canada.
J Dev Behav Pediatr. 1989 Aug;10(4):187-91.
The efficacy of a strategy to prevent tap water scalds was evaluated in a population at risk. Educational pamphlets and liquid crystal thermometers for testing water temperature were distributed to 12 families, each of which had at least one child under the age of 3 and one child over the age of 3. Participants were visited individually by an investigator who monitored tap water temperature in a standardized manner and personally provided the educational material. No statistically significant decrease in hot water temperature occurred as a result of the intervention. The number of heaters operating at a safe temperature was not statistically different pre- and postintervention. Whether participants altered their thermostat settings or not, there was a tendency to maintain postintervention settings at 1-month follow-up. Capitalizing on this tendency by installing heaters at preset safe temperatures was discussed, as were changes in heater design and areas for additional research.
在一个有风险的人群中评估了一种预防自来水烫伤策略的效果。向12个家庭分发了用于测试水温的教育手册和液晶温度计,每个家庭至少有一个3岁以下的儿童和一个3岁以上的儿童。一名调查员以标准化方式监测自来水温度并亲自提供教育材料,对参与者进行了单独走访。干预后热水温度没有出现统计学上的显著下降。干预前后处于安全温度运行的热水器数量在统计学上没有差异。无论参与者是否改变了恒温器设置,在1个月的随访中都有维持干预后设置的趋势。讨论了通过安装预设安全温度的热水器来利用这种趋势,以及热水器设计的变化和进一步研究的领域。