Daemen Mat J, Ferguson Marina S, Gijsen Frank J, Hippe Daniel S, Kooi M Eline, Demarco Kevin, van der Wal Allard C, Yuan Chun, Hatsukami Thomas S
Department of Pathology, Academic Medical Center, Meibergdreef 9, 1105AZ, Amsterdam, The Netherlands.
Department of Radiology, University of Washington, 1959 NE Pacific Street, SS-202, Seattle, WA 98195-7117, USA.
Atherosclerosis. 2016 Nov;254:102-108. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2016.09.069. Epub 2016 Sep 28.
Plaque fissuring, a phenomenon morphologically distinct from the classical rupture of a thinned fibrous cap, has not been well characterized in carotid atherosclerosis. The aim of this study was to establish the prevalence of plaque fissures in advanced carotid plaques with an otherwise intact luminal surface, and to determine whether they might be a source of intraplaque hemorrhage (IPH).
We evaluated 244 surgically intact, 'en bloc' embedded, serially sectioned carotid endarterectomy specimens and included only those plaques with a grossly intact luminal surface.
Among the 67 plaques with grossly intact luminal surface, cap fissure was present in 39 (58%) plaques. A total of 60 individual fissures were present, and longitudinally mean fissure length was 1.3 mm. Most fissures were found distal to the bifurcation (63%), proximal to the stenosis (88%), and in the posterior (opposite the flow divider) or lateral quadrants (80%). 36% of the fissures remained in the superficial third of the plaque. 52% extended from the lumen surface to the middle third of the plaque and 12% reached the outer third of the plaque on cross section. Fissures often occurred between two tissue planes and were connected to IPH (fresh: 63%; any type: 92%) and calcifications (43%). No correlation was found with patient characteristics such as symptom status, carotid stenosis, hypertension, diabetes, smoking and medications (statins or antiplatelet agents).
Plaque fissures are common in advanced carotid plaques with an otherwise grossly intact luminal surface and are associated with fresh intraplaque hemorrhage. As they occur on the interface between plaque components with different mechanical properties, further biomechanical studies are needed to unravel the underlying failure mechanisms.
斑块破裂是一种在形态学上与变薄纤维帽的经典破裂不同的现象,在颈动脉粥样硬化中尚未得到充分的描述。本研究的目的是确定在管腔表面完好的晚期颈动脉斑块中斑块破裂的发生率,并确定它们是否可能是斑块内出血(IPH)的来源。
我们评估了244个手术完整、“整块”包埋、连续切片的颈动脉内膜切除术标本,仅纳入那些管腔表面大体完好的斑块。
在67个管腔表面大体完好的斑块中,39个(58%)斑块存在帽破裂。共有60个单独的破裂,纵向平均破裂长度为1.3毫米。大多数破裂位于分叉远端(63%)、狭窄近端(88%)以及后部(与血流分流器相对)或外侧象限(80%)。36%的破裂位于斑块的浅表三分之一处。52%从管腔表面延伸至斑块的中间三分之一处,12%在横切面上到达斑块的外三分之一处。破裂常发生在两个组织平面之间,并与IPH(新鲜:63%;任何类型:92%)和钙化(43%)相关。未发现与患者特征如症状状态、颈动脉狭窄、高血压、糖尿病、吸烟和药物治疗(他汀类药物或抗血小板药物)存在相关性。
在管腔表面大体完好的晚期颈动脉斑块中,斑块破裂很常见,且与新鲜的斑块内出血相关。由于它们发生在具有不同力学性能的斑块成分之间的界面上,需要进一步的生物力学研究来阐明潜在的失效机制。