Grgac Ksenija, Li Wenbo, Huang Alan, Qin Qin, van Zijl Peter C M
The Russell H. Morgan Department of Radiology and Radiological Science, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD, USA; F.M. Kirby Center for Functional Brain Imaging, Kennedy Krieger Institute, Baltimore, MD, USA.
The Russell H. Morgan Department of Radiology and Radiological Science, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD, USA; F.M. Kirby Center for Functional Brain Imaging, Kennedy Krieger Institute, Baltimore, MD, USA.
Magn Reson Imaging. 2017 May;38:234-249. doi: 10.1016/j.mri.2016.12.012. Epub 2016 Dec 16.
Blood is a physiological substance with multiple water compartments, which contain water-binding proteins such as hemoglobin in erythrocytes and albumin in plasma. Knowing the water transverse (R) relaxation rates from these different blood compartments is a prerequisite for quantifying the blood oxygenation level-dependent (BOLD) effect. Here, we report the Carr-Purcell-Meiboom-Gill (CPMG) based transverse (R) relaxation rates of water in bovine blood samples circulated in a perfusion system at physiological temperature in order to mimic blood perfusion in humans. R values of blood plasma, lysed packed erythrocytes, lysed plasma/erythrocyte mixtures, and whole blood at 3 T, 7 T, 9.4 T, 11.7 T and 16.4 T were measured as a function of hematocrit or hemoglobin concentration, oxygenation, and CPMG inter-echo spacing (τ). R in lysed cells showed a small τ dependence, attributed to the water exchange rate between free and hemoglobin-bound water to be much faster than τ. This was contrary to the tangential dependence in whole blood, where a much slower exchange between cells and blood plasma applies. Whole blood data were fitted as a function of τ using a general tangential correlation time model applicable for exchange as well as diffusion contributions to R, and the intercept R at infinitely short τ was determined. The R values at different hematocrit and the R values of lysed erythrocyte/plasma mixtures at different hemoglobin concentration were used to determine the relaxivity of hemoglobin inside the erythrocyte (r) and albumin (r) in plasma. The r values obtained from lysed erythrocytes and whole blood were comparable at full oxygenation. However, while r determined from lysed cells showed a linear dependence on oxygenation, this dependence became quadratic in whole blood. This possibly suggests an additional relaxation effect inside intact cells, perhaps due to hemoglobin proximity to the erythrocyte membrane. However, we cannot exclude that this is a consequence of the simple tangential model used to remove relaxation contributions from exchange and diffusion. The extensive data set presented should be useful for future theory development for the transverse relaxation of blood.
血液是一种具有多个水相区室的生理物质,这些区室含有与水结合的蛋白质,如红细胞中的血红蛋白和血浆中的白蛋白。了解来自这些不同血液区室的水横向(R)弛豫率是量化血氧水平依赖(BOLD)效应的前提条件。在此,我们报告了基于Carr-Purcell-Meiboom-Gill(CPMG)的牛血样本在生理温度下于灌注系统中循环时水的横向(R)弛豫率,以模拟人体中的血液灌注。在3 T、7 T、9.4 T、11.7 T和16.4 T下,测量了血浆、裂解的压积红细胞、裂解的血浆/红细胞混合物以及全血的R值,作为血细胞比容或血红蛋白浓度、氧合以及CPMG回波间隔(τ)的函数。裂解细胞中的R显示出对τ的微弱依赖性,这归因于自由水与血红蛋白结合水之间的水交换速率比τ快得多。这与全血中的切向依赖性相反,在全血中细胞与血浆之间的交换要慢得多。使用适用于交换以及对R的扩散贡献的一般切向相关时间模型,将全血数据拟合为τ的函数,并确定了无限短τ时的截距R。利用不同血细胞比容下的R值以及不同血红蛋白浓度下裂解红细胞/血浆混合物的R值,确定了红细胞内血红蛋白(r)和血浆中白蛋白(r)的弛豫率。在完全氧合时,从裂解红细胞和全血获得的r值具有可比性。然而,虽然从裂解细胞确定的r显示出对氧合的线性依赖性,但在全血中这种依赖性变为二次方。这可能表明完整细胞内部存在额外的弛豫效应,也许是由于血红蛋白靠近红细胞膜。然而我们不能排除这是用于消除交换和扩散的弛豫贡献的简单切向模型的结果。所呈现的广泛数据集应有助于未来血液横向弛豫理论的发展。