O'Donnell C R, Lansing R W, Schwartzstein R M, Banzett Robert
Division of Pulmonary, Critical Care & Sleep Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Rm KB26, Boston, MA, 02215, USA.
Department of Medicine, Harvard Medical School, Boston, MA, 02115, USA.
Lung. 2017 Feb;195(1):37-42. doi: 10.1007/s00408-016-9971-3. Epub 2016 Dec 21.
In the 'placebo arm' of a recent study, we found that aerosol saline (sham treatment) produced substantial relief of laboratory-induced dyspnea (Breathing discomfort-BD) in nearly half the subjects. The sham intervention included a physiological change, and instructions to subjects could have produced expectation of dyspnea relief. In the present study, we attempted to discover whether the response to sham aerosol was driven by behavioral or physiological aspects of the intervention.
Dyspnea (air hunger) was evoked by constraining tidal volume during graded hypercapnia. We measured [Formula: see text] versus BD relationship before and after aerosol saline. To minimize subjects' expectations of dyspnea relief, participants were clearly instructed that we would only deliver saline aerosol. In Protocol 1, we delivered aerosol saline with a ventilator (mimicking our prior study); in Protocol 2, we delivered aerosol without a ventilator.
Administration of aerosol saline had little effect on BD in this group of subjects with one exception: one subject experienced appreciable reduction in BD in Protocol 1. This treatment effect was less in Protocol 2. The two most likely explanations are (a) that procedures surrounding ventilator administration of aerosol produced a psychological placebo treatment effect even though the subject knew a drug was not given; (b) there were behavioral changes in breathing undetected by our measurements of respiratory flow and volume that altered the subjects comfort.
When the expectation of treatment effect is minimized, a significant reduction in dyspnea in response to saline placebo is uncommon but not impossible.
在最近一项研究的“安慰剂组”中,我们发现雾化生理盐水(假治疗)使近半数受试者因实验室诱发的呼吸困难(呼吸不适 - BD)得到显著缓解。假干预包括一种生理变化,而且对受试者的指示可能导致了对呼吸困难缓解的预期。在本研究中,我们试图探究对假雾化的反应是由干预的行为方面还是生理方面驱动的。
在分级高碳酸血症期间通过限制潮气量诱发呼吸困难(气促)。我们在雾化生理盐水前后测量了[公式:见正文]与BD的关系。为了尽量减少受试者对呼吸困难缓解的预期,明确告知参与者我们只会输送生理盐水气雾剂。在方案1中,我们用呼吸机输送雾化生理盐水(模仿我们之前的研究);在方案2中,我们不用呼吸机输送气雾剂。
在这组受试者中,雾化生理盐水的施用对BD几乎没有影响,但有一个例外:在方案1中有一名受试者的BD有明显降低。在方案2中这种治疗效果较小。两种最有可能的解释是:(a) 围绕用呼吸机施用气雾剂的程序产生了一种心理安慰剂治疗效果,即使受试者知道没有给予药物;(b) 我们对呼吸流量和容积的测量未检测到的呼吸行为变化改变了受试者的舒适度。
当治疗效果的预期被减到最小时,生理盐水安慰剂导致呼吸困难显著减轻的情况不常见但并非不可能。