Wiles Rebecca, Thoeni Ruedi F, Barbu Sorin Traian, Vashist Yogesh K, Rafaelsen Søren Rafael, Dewhurst Catherine, Arvanitakis Marianna, Lahaye Max, Soltes Marek, Perinel Julie, Roberts Stuart Ashley
Department of Radiology, Royal Liverpool and Broadgreen University Hospitals NHS Trust, Liverpool, L78XP, UK.
Department of Radiology and Biomedical Imaging, University of California, San Francisco, Medical School, San Francisco, CA, USA.
Eur Radiol. 2017 Sep;27(9):3856-3866. doi: 10.1007/s00330-017-4742-y. Epub 2017 Feb 9.
The management of incidentally detected gallbladder polyps on radiological examinations is contentious. The incidental radiological finding of a gallbladder polyp can therefore be problematic for the radiologist and the clinician who referred the patient for the radiological examination. To address this a joint guideline was created by the European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology (ESGAR), European Association for Endoscopic Surgery and other Interventional Techniques (EAES), International Society of Digestive Surgery - European Federation (EFISDS) and European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE).
A targeted literature search was performed and consensus guidelines were created using a series of Delphi questionnaires and a seven-point Likert scale.
A total of three Delphi rounds were performed. Consensus regarding which patients should have cholecystectomy, which patients should have ultrasound follow-up and the nature and duration of that follow-up was established. The full recommendations as well as a summary algorithm are provided.
These expert consensus recommendations can be used as guidance when a gallbladder polyp is encountered in clinical practice.
• Management of gallbladder polyps is contentious • Cholecystectomy is recommended for gallbladder polyps >10 mm • Management of polyps <10 mm depends on patient and polyp characteristics • Further research is required to determine optimal management of gallbladder polyps.
放射学检查时偶然发现的胆囊息肉的处理存在争议。因此,胆囊息肉的偶然放射学发现对于放射科医生以及将患者转诊进行放射学检查的临床医生来说可能是个难题。为解决这一问题,欧洲胃肠道和腹部放射学会(ESGAR)、欧洲内镜外科和其他介入技术协会(EAES)、国际消化外科学会 - 欧洲联合会(EFISDS)和欧洲胃肠内镜学会(ESGE)共同制定了一项指南。
进行了有针对性的文献检索,并使用一系列德尔菲问卷和七点李克特量表制定了共识指南。
共进行了三轮德尔菲调查。就哪些患者应进行胆囊切除术、哪些患者应接受超声随访以及随访的性质和持续时间达成了共识。提供了完整的建议以及总结算法。
这些专家共识建议可在临床实践中遇到胆囊息肉时用作指导。
• 胆囊息肉的处理存在争议 • 胆囊息肉>10 mm建议行胆囊切除术 • <10 mm息肉的处理取决于患者和息肉特征 • 需要进一步研究以确定胆囊息肉的最佳处理方法。