Department of Epidemiology and Public Health, University College London, United Kingdom.
School of Social Sciences, University of Manchester, United Kingdom.
Sleep Med. 2017 Feb;30:216-221. doi: 10.1016/j.sleep.2016.11.017. Epub 2016 Dec 18.
Little is known about the role of sleep disturbance in relation to changes in depressive states. We used data obtained from the participants aged 65 and over in the English Longitudinal Study of Ageing (ELSA, waves four and five, N = 3108) and the Japan Gerontological Evaluation Study (JAGES, 2010 and 2013 sweeps, N = 7527) to examine whether sleep disturbance is longitudinally associated with older adults' patterns of depressive states.
We created four patterns of depressive states (non-case, recovered, onset, repeatedly depressive) by combining responses to the measures (scoring four or more on seven items from the Center for Epidemiological Studies Depression Scale for the ELSA participants and scoring five or more for the Geriatric Depression Scale-15 for the JAGES participants) obtained at the baseline and follow-up. Sleep disturbance was assessed through responses to three questions on sleep problems. Age, sex, partnership status, household equivalised income, alcohol and cigarette use, and physical function were treated as confounders in this study. Additionally, information on sleep medication was available in JAGES and was included in the statistical models.
More ELSA participants were non-depressive cases and reported no sleep disturbances compared with the JAGES participants. Findings from multinomial logistic regression analysis showed that more sleep disturbance was associated with the onset group in ELSA (RRR = 2.37, 95% CI = 1.44-3.90) and JAGES (RRR = 2.41, 95% CI = 1.79-3.25) as well as the recovery (RRR = 3.42, 95% CI = 1.98-5.90, RRR = 2.71, 95% CI = 1.95-3.75) and repeatedly depressed group (RRR = 7.24, 95% CI = 3.91-13.40, RRR = 5.16, 95% CI = 3.82-6.98).
Findings suggest that the association between sleep disturbance and depression in older adults is complex.
关于睡眠障碍与抑郁状态变化的关系,我们知之甚少。我们使用了来自英国老龄化纵向研究(ELSA,第 4 波和第 5 波,N=3108)和日本老年评估研究(JAGES,2010 年和 2013 年的两次调查,N=7527)中年龄在 65 岁及以上的参与者的数据,来检验睡眠障碍是否与老年人的抑郁状态模式存在纵向关联。
我们通过结合基线和随访时的测量结果(ELSA 参与者的流行病学研究中心抑郁量表有七个项目中得分为 4 或以上,JAGES 参与者的老年抑郁量表-15 得分为 5 或以上),创建了四种抑郁状态模式(非病例、恢复、发作、反复抑郁)。睡眠障碍通过对三个关于睡眠问题的问题的回答来评估。年龄、性别、伴侣状况、家庭等效收入、酒精和香烟使用情况以及身体功能被视为本研究的混杂因素。此外,JAGES 中提供了有关睡眠药物的信息,并将其纳入统计模型。
与 JAGES 参与者相比,更多的 ELSA 参与者是非抑郁病例,并且报告没有睡眠障碍。多变量逻辑回归分析的结果表明,在 ELSA(RRR=2.37,95%CI=1.44-3.90)和 JAGES(RRR=2.41,95%CI=1.79-3.25)中,更多的睡眠障碍与发作组相关,以及恢复组(RRR=3.42,95%CI=1.98-5.90,RRR=2.71,95%CI=1.95-3.75)和反复抑郁组(RRR=7.24,95%CI=3.91-13.40,RRR=5.16,95%CI=3.82-6.98)。
研究结果表明,睡眠障碍与老年人抑郁之间的关联是复杂的。