Mathias Susan D, Berry Pamela, Pascoe Katie, de Vries Jane, Askanase Anca D, Colwell Hilary H, Chang David J
From the *Health Outcomes Solutions, Winter Park, FL; †GlaxoSmithKline, Philadelphia, PA; ‡GlaxoSmithKline, London, UK; and §Columbia University Medical Center, New York, NY.
J Clin Rheumatol. 2017 Mar;23(2):94-101. doi: 10.1097/RHU.0000000000000495.
The aim of this study was to develop a patient-reported outcome measure specific for systemic lupus erythematosus (SLE) to assess patient satisfaction with treatment, treatment options, and medical care.
Patients with SLE were recruited from four US rheumatology practices. Concept elicitation interviews identified aspects that patients considered important and relevant regarding satisfaction with treatment and medical care. Concept elicitation interviews and clinical input were used to draft the Lupus Satisfaction Questionnaire (LSQ). A second cohort of patients with SLE participated in combined concept elicitation/cognitive debriefing interviews, after which the LSQ was revised.
Fourteen patients completed concept elicitation interviews: 93% were female, 57% were white, and 85% had moderate/severe SLE. Current treatments included hydroxychloroquine (93%), steroids (79%), and belimumab (57%), and 43% were biologic naive. Patients were generally satisfied with their treatment and medical care; however, they were dissatisfied with treatment adverse effects and the number of available treatment options. Cognitive debriefing interviews (n = 8) demonstrated that the LSQ was comprehensive, clear, and relevant; therefore, only minor revisions were made to the questionnaire. The LSQ assesses satisfaction with current SLE treatments (25 items), medical care (11 items), and insurance coverage (3 items). The draft LSQ was evaluated in 195 adults with SLE. Fifty-eight percent of patients reported that they were "somewhat satisfied" with their SLE treatment.
The LSQ has been developed to assess treatment satisfaction among patients with SLE. Following further testing to support its validity and reliability, it will provide a useful tool to facilitate assessment of satisfaction with treatments for SLE and help inform treatment decisions.
本研究旨在开发一种专门针对系统性红斑狼疮(SLE)的患者报告结局测量工具,以评估患者对治疗、治疗方案和医疗护理的满意度。
从美国四家风湿病诊所招募SLE患者。概念激发访谈确定了患者认为对治疗和医疗护理满意度重要且相关的方面。概念激发访谈和临床意见被用于起草狼疮满意度问卷(LSQ)。另一组SLE患者参与了概念激发/认知反馈联合访谈,之后对LSQ进行了修订。
14名患者完成了概念激发访谈:93%为女性,57%为白人,85%患有中度/重度SLE。当前治疗包括羟氯喹(93%)、类固醇(79%)和贝利尤单抗(57%),43%未使用过生物制剂。患者总体上对其治疗和医疗护理满意;然而,他们对治疗不良反应和可用治疗方案的数量不满意。认知反馈访谈(n = 8)表明LSQ全面、清晰且相关;因此,仅对问卷进行了微小修订。LSQ评估对当前SLE治疗(25项)、医疗护理(11项)和保险覆盖(3项)的满意度。195名成年SLE患者对LSQ草案进行了评估。58%的患者报告称他们对SLE治疗“有些满意”。
已开发出LSQ以评估SLE患者的治疗满意度。在进一步测试以支持其有效性和可靠性之后,它将提供一个有用的工具,以促进对SLE治疗满意度的评估,并有助于为治疗决策提供信息。