University of Applied Sciences and Arts Northwestern Switzerland, Gründenstrasse 40, CH-4132 Muttenz, Switzerland.
Federal Office for the Environment (FOEN), Air Pollution Control and Chemicals Division, Biocides and Plant Protection Products Section, 3003 Berne, Switzerland.
Sci Total Environ. 2017 May 15;586:1204-1218. doi: 10.1016/j.scitotenv.2017.02.114. Epub 2017 Feb 21.
Frequently used biocidal disinfectants, including quaternary ammonium compounds (QAC), glutaraldehyde and poly(hexamethylene biguanide) hydrochloride (PHMB), occur in the aquatic environment but their potential effects in fish are poorly known, in particular when occurring as mixtures. To investigate their joint activity, we assessed the cytotoxicity of three QACs (BAC, barquat and benzalkonium chloride), glutaraldehyde andPHMB by the MTT assay individually, followed by assessing binary and ternary mixtures in zebrafish liver cells (ZFL) and human liver cells (Huh7). We also analysed molecular effects by quantitative PCR in vitro and in zebrafish eleuthero-embryos employing a targeted gene expression approach. QACs displayed strong cytotoxicity in both cell lines with EC values in the low μg/ml range, while glutaraldehyde and PHMB were less cytotoxic. Most of the binary and both ternary mixtures showed synergistic activity at all equi-effective concentrations. A mixture containing all five compounds mixed at their no observed effect concentrations showed strong cytotoxicity, suggesting a synergistic interaction. Additionally, we determined transcriptional alterations of target genes related to endoplasmatic reticulum (ER) stress, general stress, inflammatory action and apoptosis. Induction of ER stress genes occurred at non-cytotoxic concentrations of barquat, glutaraldehyde and BAC in ZFL cells. Barquat and BAC induced tumor necrosis factor alpha (tnf-α). Similar transcriptional alterations were found in vivo upon exposure of zebrafish eleuthero-embryos for 120h. Glutaraldehyde led to induction of ER stress genes and tnf-α, while BAC additionally induced genes indicative of apoptosis, which was also the case with benzalkonium chloride at the highest concentration. We demonstrated strong cytotoxicity of QACs, and synergistic activity of binary, ternary and quintuple mixtures. Barquat and BAC let to induction of ER stress and inflammation in vitro, and BAC and glutaraldehyde at non-toxic concentrations in vivo, while benzalkonium chloride induced expression of tnf-α only.
常用的杀菌消毒剂,包括季铵盐化合物(QAC)、戊二醛和聚六亚甲基双胍盐酸盐(PHMB),都存在于水生环境中,但它们对鱼类的潜在影响知之甚少,特别是当它们作为混合物存在时。为了研究它们的联合活性,我们通过 MTT 测定法分别评估了三种 QAC(BAC、巴喹和苯扎氯铵)、戊二醛和 PHMB 的细胞毒性,然后在斑马鱼肝细胞(ZFL)和人肝细胞(Huh7)中评估二元和三元混合物的细胞毒性。我们还通过体外定量 PCR 和斑马鱼幼体分析了分子效应,采用靶向基因表达方法。QAC 在两种细胞系中均显示出强烈的细胞毒性,EC 值在低μg/ml 范围内,而戊二醛和 PHMB 的细胞毒性较低。大多数二元和三元混合物在所有等效有效浓度下均显示出协同作用。一种包含所有五种化合物的混合物,以其未观察到效应浓度混合,表现出强烈的细胞毒性,表明存在协同作用。此外,我们还确定了与内质网(ER)应激、一般应激、炎症反应和细胞凋亡相关的靶基因的转录变化。在 ZFL 细胞中,BARQUAT、戊二醛和 BAC 的非细胞毒性浓度会诱导 ER 应激基因的表达。BARQUAT 和 BAC 诱导肿瘤坏死因子-α(tnf-α)。在暴露于斑马鱼幼体 120h 后,体内也发现了类似的转录变化。戊二醛导致 ER 应激基因和 tnf-α的诱导,而 BAC 还诱导凋亡相关基因,苯扎氯铵在最高浓度时也是如此。我们证明了 QAC 的强烈细胞毒性,以及二元、三元和五元混合物的协同作用。BARQUAT 和 BAC 在体外诱导 ER 应激和炎症,而 BAC 和戊二醛在体内非毒性浓度下诱导,而苯扎氯铵仅诱导 tnf-α的表达。