Beaudenon S, Kremsdorf D, Obalek S, Jablonska S, Pehau-Arnaudet G, Croissant O, Orth G
Unité de l'Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale 190, Institut Pasteur, Paris, France.
Virology. 1987 Dec;161(2):374-84. doi: 10.1016/0042-6822(87)90130-9.
The genomes of two new genital human papillomavirus (HPV) types, tentatively named HPVs 39 and 42, have been cloned from biopsy specimens of penile Bowenoid papules and vulvar papillomas, respectively. Blot hybridization experiments, performed under stringent conditions (Tm -10 degrees), have revealed no cross-hybridization between the DNAs of HPVs 39 and 42, and between these DNAs and those of other genital and cutaneous HPVs. A significant cross-hybridization has been observed between the DNA of HPV42 and that of HPV32, the latter being associated with oral focal epithelial hyperplasia. The fraction of HPV32 and HPV42 hybrid molecules resistant to nuclease S1 treatment after hybridization in liquid phase at saturation has been evaluated to 20%, supporting the view that these HPVs constitute distinct types. In addition to HPV42 DNA, a 6.8-kb BamHI fragment, cross-hybridizing with HPV39 DNA, has been cloned from the vulvar papilloma DNA preparation. The cross-hybridization has been evaluated to 16%, pointing to the existence of an additional HPV39-related type. Electron microscope analysis of heteroduplex molecules formed between HPV32 and HPV42 DNAs showed paired regions over about 60 and 87% of their genome lenghts under stringent (Tm -18 degrees) and nonstringent (Tm -42 degrees) conditions, respectively. The 6.8-kb HPV DNA and HPV39 DNA formed paired regions over about 63 and 95% of the 6.8-kb fragment length at Tm -18 degrees and Tm -26 degrees, respectively. These data point to greater DNA sequence homologies than anticipated from the percentages of nuclease S1 resistance. Heteroduplex mapping has allowed the alignment of the physical maps of HPV39 and 42 DNAs and of the 6.8-kb HPV DNA with the map of the open reading frames of the HPV16 genome. So far, HPV42 has been detected only in benign genital lesions showing usually no cell atypia. HPV39 has been detected in a few cases of intraepithelial neoplasias and invasive carcinomas of the uterine cervix. The viral DNA sequences have been found integrated into the cell genome in all four HPV39-associated cervical cancers of our series. It seems most likely that HPV42 belongs to the low-risk group of genital HPVs, while HPV39 represents a potentially oncogenic genital HPV type.
两种新的生殖器人乳头瘤病毒(HPV)类型,暂命名为HPV39和HPV42,已分别从阴茎鲍温样丘疹和外阴乳头瘤的活检标本中克隆出来。在严格条件(Tm -10℃)下进行的印迹杂交实验表明,HPV39和HPV42的DNA之间,以及这些DNA与其他生殖器和皮肤HPV的DNA之间均未出现交叉杂交。已观察到HPV42的DNA与HPV32的DNA之间存在显著交叉杂交,后者与口腔局灶性上皮增生有关。在液相饱和杂交后,对HPV32和HPV42杂交分子经核酸酶S1处理后的抗性比例评估为20%,这支持了这些HPV构成不同类型的观点。除了HPV42 DNA外,还从外阴乳头瘤DNA制剂中克隆出了一个与HPV39 DNA交叉杂交的6.8kb BamHI片段。交叉杂交率评估为16%,表明存在另一种与HPV39相关的类型。对HPV32和HPV42 DNA之间形成的异源双链分子进行电子显微镜分析显示,在严格条件(Tm -18℃)和非严格条件(Tm -42℃)下,分别在其基因组长度的约60%和87%上出现配对区域。6.8kb HPV DNA与HPV39 DNA在Tm -18℃和Tm -26℃时,分别在6.8kb片段长度的约63%和95%上形成配对区域。这些数据表明,DNA序列同源性比核酸酶S1抗性百分比预期的更高。异源双链图谱绘制已使HPV39和42 DNA以及6.8kb HPV DNA的物理图谱与HPV16基因组的开放阅读框图谱对齐。到目前为止,仅在通常无细胞异型性的良性生殖器病变中检测到HPV42。在少数子宫颈上皮内瘤变和浸润癌病例中检测到了HPV39。在我们系列研究的所有4例与HPV39相关的宫颈癌中,均发现病毒DNA序列整合到了细胞基因组中。HPV42似乎最有可能属于生殖器HPV的低风险组,而HPV39则代表一种潜在致癌的生殖器HPV类型。