Suppr超能文献

基洛梅罗河谷(坦桑尼亚莫罗戈罗地区)野生和栽培植物的传统知识。

Traditional knowledge on wild and cultivated plants in the Kilombero Valley (Morogoro Region, Tanzania).

作者信息

Salinitro Mirko, Vicentini Renzo, Bonomi Costantino, Tassoni Annalisa

机构信息

Department of Biological, Geological and Environmental Sciences, University of Bologna, via Irnerio 42, 40126, Bologna, Italy.

MUSE - Museo delle Scienze, Corso del Lavoro e della Scienza, 3, 38122, Trento, Italy.

出版信息

J Ethnobiol Ethnomed. 2017 Mar 9;13(1):17. doi: 10.1186/s13002-017-0146-y.

Abstract

BACKGROUND

This research was performed in four villages adjacent the boundary of Udzungwa Mountains National Park in the Kilombero River plain of Tanzania. The area adjacent the villages is characterized by self-consumption agriculture, with a population that is on average poor, still very tied to traditions and almost entirely unaffected by modernization and technology. The aim of the present study was to investigate and record local knowledge regarding the use of wild and traditionally cultivated plants used for traditional medicine and for other everyday purposes (e.g., food, fibers and timber).

METHODS

Ten traditional local healers, with solid botanical knowledge, were interviewed between June and August 2014 by means of semi-structured questionnaires. For each mentioned plant species, the Swahili folk name and, when possible, the classification by family, genus and species was recorded as well as the part of the plant used, the preparation method and the main uses (medicine, food or others).

RESULTS

In total 196 species were mentioned of which 118 could be botanically classified. The identified species belong to 44 different botanical families, with that of the Leguminosae being the most representative (24 species). The plants were mostly used as medical treatments (33.3% of the species) and foods (36.8%), and to produce wood and fibers (19.4%).

CONCLUSION

The present study revealed that numerous plant species are still essential in the everyday life of the tribes living in Kilombero Valley. Most of the plants were usually harvested in the wild, however, after the creation of the Udzungwa Mountains National Park, the harvesting pressure has become concentrated on a few unprotected forest patches. Consequently, many useful species are becoming increasingly rare with the risk of losing the connected botanical and traditional knowledge. The present study may, therefore, contribute to record the ethnobotanical knowledge held by these populations, in order to preserve this valuable richness for future generations.

摘要

背景

本研究在坦桑尼亚基洛梅罗河平原乌德宗瓦山国家公园边界附近的四个村庄开展。村庄周边地区以自给农业为特色,当地人口普遍贫困,仍与传统紧密相连,几乎完全未受现代化和技术影响。本研究的目的是调查并记录关于野生和传统种植植物用于传统医学及其他日常用途(如食物、纤维和木材)的当地知识。

方法

2014年6月至8月间,通过半结构化问卷对十位具备扎实植物学知识的传统当地治疗师进行了访谈。对于每种提及的植物物种,记录其斯瓦希里语俗名,以及尽可能详细的科、属、种分类,同时记录所使用的植物部位、制备方法和主要用途(医学、食物或其他)。

结果

共提及196个物种,其中118个可进行植物学分类。所鉴定的物种属于44个不同的植物科,其中豆科最具代表性(24种)。这些植物大多用作医疗(占物种的33.3%)和食物(36.8%),以及用于生产木材和纤维(19.4%)。

结论

本研究表明,众多植物物种在基洛梅罗山谷部落的日常生活中仍然至关重要。大多数植物通常采自野外,然而,乌德宗瓦山国家公园设立后,采集压力集中在了少数未受保护的森林区域。因此,许多有用物种正变得越来越稀少,相关植物学和传统知识也有丧失的风险。因此,本研究可能有助于记录这些人群的民族植物学知识,以便为子孙后代保护这一宝贵财富。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验