Forrest M J, Burton D, Brooks P M
Department of Rheumatology, Royal North Shore Hospital of Sydney, New South Wales, Australia.
Prostaglandins. 1987 Sep;34(3):433-43. doi: 10.1016/0090-6980(87)90088-8.
The metabolism in vitro of synthetic leukotriene B4 (LTB4) in synovial fluid from rheumatoid arthritis and osteoarthritis patients and in whole blood from these same patient groups and from normal volunteers has been studied. A linear relationship existed between a plot of the time of incubation of samples with LTB4 and the percentage of the initial concentration of LTB4 at each time point. The slope of this line, the rate constant for metabolism, has been used to compare different samples. LTB4 was metabolised more rapidly in the synovial fluid of rheumatoid arthritis patients than osteoarthritis patients. Furthermore, LTB4 was metabolised more rapidly in the blood of rheumatoid arthritis patients than either osteoarthritis patients or normal volunteers. These differences in metabolism correlate with the polymorphonuclear leukocyte (PMN) and albumin content of samples. It is suggested that binding of LTB4 to albumin in vivo will in part determine the available concentration of LTB4 in inflammatory lesions.
对类风湿性关节炎和骨关节炎患者滑液以及这些患者组和正常志愿者全血中合成白三烯B4(LTB4)的体外代谢进行了研究。样品与LTB4孵育时间的曲线与每个时间点LTB4初始浓度的百分比之间存在线性关系。这条线的斜率即代谢速率常数,已用于比较不同样品。LTB4在类风湿性关节炎患者滑液中的代谢比骨关节炎患者更快。此外,LTB4在类风湿性关节炎患者血液中的代谢比骨关节炎患者或正常志愿者都更快。这些代谢差异与样品中的多形核白细胞(PMN)和白蛋白含量相关。有人提出,LTB4在体内与白蛋白的结合将部分决定炎症病变中LTB4的可用浓度。