National Centre for the Replacement, Refinement and Reduction of Animals in Research (NC3Rs), London, UK.
Lab Anim (NY). 2017 Mar 22;46(4):152-156. doi: 10.1038/laban.1217.
Good animal welfare is linked to the quality of research data derived from laboratory animals, their validity as models of human disease, the number of animals required to reach statistical significance and the reproducibility of in vivo studies. Identifying new ways of understanding and improving animal welfare, and promoting these in the scientific community, is therefore a key part of the work of the National Centre for the Replacement, Refinement and Reduction of Animals in Research (NC3Rs). Our strategy for animal welfare includes funding research to generate an evidence base to support refinements, office-led data sharing to challenge existing practices, events and networks to raise awareness of the evidence base, and the creation of online and other resources to support practical implementation of refinement opportunities.
良好的动物福利与实验室动物研究数据的质量、其作为人类疾病模型的有效性、达到统计学意义所需的动物数量以及体内研究的可重复性有关。因此,了解和改善动物福利的新方法,并在科学界推广这些方法,是国家研究替代、改进和减少动物中心(NC3Rs)工作的关键部分。我们的动物福利策略包括资助研究以生成支持改进的证据基础、由办公室主导的数据共享以挑战现有实践、举办活动和建立网络以提高对证据基础的认识,以及创建在线和其他资源以支持改进机会的实际实施。