Department of Surgery, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA, USA.
Department of Psychology, University of Miami, Miami, FL, USA.
Sleep Med. 2017 Apr;32:208-212. doi: 10.1016/j.sleep.2016.06.041. Epub 2017 Jan 20.
Sleep problems have been linked to increased risk of mortality in the general population. Limited evidence suggests similar relationships among people diagnosed with cancer. The aims of the present study were to investigate the type and rates of sleep problems in advanced cancer patients and examine whether sleep problems are associated with survival.
A prospective study of 292 patients with advanced cancers affecting the hepatobiliary and pancreatic systems were administered a battery of questionnaires measuring sociodemographic information, sleep, and depression. Descriptive statistics, ANOVA, Chi-square, Kaplan-Meier survival, and Cox regression analyses were performed to test the aims.
The majority of patients were male (64%) and the mean age was 62 years (SD = 11). Fifty-nine percent of patients reported poor sleep quality; 43% reported sleeping ≤6 h and 2% ≥10 h; 40% reported sleep latency of 30 min or greater; average sleep efficiency was 80%. Of the 292 patients, 58% reported clinically levels of depression and depressive symptoms were related to shorter sleep duration (p = 0.02). After adjusting for factors known to contribute to survival, a curvilinear relationship was observed between sleep duration and mortality: short and long sleep duration were associated with increased mortality [linear term: hazard ratio (HR) = 0.485, 95% confidence interval (CI) = 0.275-0.857; quadratic term: HR = 1.064, 95% CI = 1.015-1.115].
Consistent with findings in the general population, a curvilinear relationship between sleep duration and mortality was observed in advanced cancer patients. The high prevalence of sleep problems and link with mortality warrants routine screening and development of evidence-based treatments for sleep problems in the oncology setting.
睡眠问题与普通人群的死亡率增加有关。有限的证据表明,在被诊断患有癌症的人群中也存在类似的关系。本研究的目的是调查晚期癌症患者睡眠问题的类型和发生率,并探讨睡眠问题是否与生存有关。
对 292 名患有影响肝胆和胰腺系统的晚期癌症的患者进行了一项前瞻性研究,他们接受了一系列问卷,以测量社会人口统计学信息、睡眠和抑郁情况。采用描述性统计、方差分析、卡方检验、生存 Kaplan-Meier 分析和 Cox 回归分析来检验研究目的。
大多数患者为男性(64%),平均年龄为 62 岁(SD=11)。59%的患者报告睡眠质量差;43%的患者报告睡眠时间≤6 小时,2%的患者报告睡眠时间≥10 小时;40%的患者报告入睡潜伏期为 30 分钟或更长时间;平均睡眠效率为 80%。在 292 名患者中,58%报告有临床水平的抑郁,抑郁症状与睡眠时间较短有关(p=0.02)。在调整已知与生存有关的因素后,睡眠时间与死亡率之间观察到了一种曲线关系:睡眠时间短和长与死亡率增加有关[线性项:风险比(HR)=0.485,95%置信区间(CI)=0.275-0.857;二次项:HR=1.064,95%CI=1.015-1.115]。
与普通人群中的发现一致,晚期癌症患者的睡眠时间与死亡率之间存在一种曲线关系。睡眠问题的高患病率及其与死亡率的关系表明,在肿瘤学环境中需要常规筛查并制定基于证据的睡眠问题治疗方法。