McEvoy Matthew D, Scott Michael J, Gordon Debra B, Grant Stuart A, Thacker Julie K M, Wu Christopher L, Gan Tong J, Mythen Monty G, Shaw Andrew D, Miller Timothy E
Department of Anesthesiology, CIPHER (Center for Innovation in Perioperative Health, Education, and Research) Vanderbilt University Medical Center, 2301VUH, Nashville, TN 37232 USA.
Anaesthesia & Intensive Care Medicine, Royal Surrey County NHS Foundation Hospital, Surrey, UK.
Perioper Med (Lond). 2017 Apr 13;6:8. doi: 10.1186/s13741-017-0064-5. eCollection 2017.
Within an enhanced recovery pathway (ERP), the approach to treating pain should be multifaceted and the goal should be to deliver "optimal analgesia," which we define in this paper as a technique that optimizes patient comfort and facilitates functional recovery with the fewest medication side effects.
With input from a multi-disciplinary, international group of clinicians, and through a structured review of the literature and use of a modified Delphi method, we achieved consensus surrounding the topic of optimal analgesia in the perioperative period for colorectal surgery patients.
As a part of the first Perioperative Quality Improvement (POQI) workgroup meeting, we sought to develop a consensus document describing a comprehensive, yet rational and practical, approach for developing an evidence-based plan for achieving optimal analgesia, specifically for a colorectal surgery ERP. The goal was two-fold: (a) that application of this process would lead to improved patient outcomes and (b) that investigation of the questions raised would identify knowledge gaps to aid the direction for research into analgesia within ERPs in the years to come. This document details the evidence for a wide range of analgesic components, with particular focus from the preoperative period to the post-anesthesia care unit. The overall conclusion is that the combination of analgesic techniques employed in the perioperative period is not important as long as it is effective in delivering the goal of optimal analgesia as set forth in this document.
在强化康复路径(ERP)中,疼痛治疗方法应是多方面的,目标应是实现“最佳镇痛”,本文将其定义为一种以最少的药物副作用优化患者舒适度并促进功能恢复的技术。
在一个多学科国际临床医生小组的参与下,通过对文献的结构化综述和使用改良的德尔菲法,我们就结直肠手术患者围手术期最佳镇痛这一主题达成了共识。
作为首个围手术期质量改进(POQI)工作组会议的一部分,我们试图制定一份共识文件,描述一种全面、合理且实用的方法,以制定基于证据的计划来实现最佳镇痛,特别是针对结直肠手术ERP。目标有两个:(a)应用此流程将改善患者预后;(b)对所提出问题的研究将识别知识空白,以指导未来几年ERP中镇痛研究的方向。本文详细阐述了广泛镇痛成分的证据,特别关注从术前到麻醉后护理单元的阶段。总体结论是,围手术期采用的镇痛技术组合并不重要,只要它能有效地实现本文所设定的最佳镇痛目标即可。