Cubillos Laura, Estrada Del Campo Yanire, Harbi Khalil, Keyserling Thomas, Samuel-Hodge Carmen, Reuland Daniel S
Cecil G. Sheps Center for Health Services Research, University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina (Ms Cubillos, Mr Harbi, Dr Reuland).
UNC Center for Health Promotion and Disease Prevention, University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina (Ms Estrada Del Campo, Dr Keyserling, Dr Samuel-Hodge).
Diabetes Educ. 2017 Jun;43(3):286-296. doi: 10.1177/0145721717706030. Epub 2017 Apr 21.
Purpose The purpose of the study was to modify a previously tested Spanish language version of a Mediterranean (Med)-style dietary intervention so that the dietary recommendations align with the cultural and social needs of Hispanic Americans (HAs) with type 2 diabetes (T2D) and evaluate the modified intervention's feasibility and acceptability. Methods In phase I (formative), semi-structured interviews and focus groups were used to refine the intervention content and format for delivery to HAs with T2D receiving care at a large primary care practice. In phase II (clinical pilot), the 2-month intervention that promoted a Med-style dietary pattern was given to all participants via 2 face-to-face counseling sessions and 2 telephone counseling sessions. Major outcomes were engagement with study activities and intervention acceptability; dietary behavior change at 2 months using the PREDIMED Med-diet score (range, 0-14, higher indicating better dietary pattern) is also reported. Results From clinic records, we identified 86 potentially eligible participants and enrolled 21. Baseline characteristics were: mean age = 52 years, 12 (57%) female, 15 (71%) from Mexico, mean years in the US = 19, low acculturation scores for all, and mean BMI = 33.7 kg/m. Engagement and acceptability were high, with 19 (90%) completing all intervention visits and follow-up measures, all of whom would recommend the program to others. Mean Med-diet score improved from 5.7 to 7.9 (difference = 2.3; 95% CI, 1.0-3.5; P = .001). Conclusions Intervention engagement and acceptability were high, and there was improvement in self-reported dietary behaviors. This type of intervention should be evaluated in randomized trials enrolling HAs with diabetes.
目的 本研究的目的是修改先前测试过的地中海(Med)式饮食干预的西班牙语版本,使饮食建议符合患有2型糖尿病(T2D)的西班牙裔美国人(HAs)的文化和社会需求,并评估修改后的干预措施的可行性和可接受性。方法 在第一阶段(形成性阶段),采用半结构化访谈和焦点小组来完善干预内容和交付形式,以提供给在大型初级保健机构接受治疗的患有T2D的HAs。在第二阶段(临床试点),通过2次面对面咨询会议和2次电话咨询会议,向所有参与者提供为期2个月的促进Med式饮食模式的干预措施。主要结果是参与研究活动的情况和干预措施的可接受性;还报告了使用PREDIMED地中海饮食评分(范围为0至14,分数越高表明饮食模式越好)在2个月时的饮食行为变化。结果 从临床记录中,我们确定了86名潜在符合条件的参与者,并招募了21名。基线特征为:平均年龄 = 52岁,12名(57%)为女性,15名(71%)来自墨西哥,在美国的平均年限 = 19年,所有人的文化适应得分较低,平均BMI = 33.7 kg/m²。参与度和可接受性很高,19名(90%)完成了所有干预访视和后续测量,所有这些人都表示会向他人推荐该项目。地中海饮食平均得分从5.7提高到7.9(差异 = 2.3;95% CI,1.0 - 3.5;P = .001)。结论 干预措施的参与度和可接受性很高,自我报告的饮食行为有改善。这种类型的干预措施应在纳入患有糖尿病的HAs的随机试验中进行评估。