Nunes Bruno Pereira, Soares Mariangela Uhlmann, Wachs Louriele Soares, Volz Pâmela Moraes, Saes Mirelle de Oliveira, Duro Suele Manjourany Silva, Thumé Elaine, Facchini Luiz Augusto
Departamento de Enfermagem. Faculdade de Enfermagem. Universidade Federal de Pelotas. Pelotas, RS, Brasil.
Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Universidade Federal de Pelotas. Pelotas, RS, Brasil.
Rev Saude Publica. 2017 May 4;51:43. doi: 10.1590/S1518-8787.2017051006646.
Evaluate the association of multimorbidity, primary health care model and possession of a private health plan with hospitalization.
A population-based cross-sectional study with 1,593 elderly individuals (60 years old or older) living in the urban area of the city of Bagé, State of Rio Grande do Sul, Brazil. The outcome was hospitalization in the year preceding the interview. The multimorbidity was evaluated through two cut-off points (≥ 2 and ≥ 3). The primary health care model was defined by residence in areas covered by traditional care or by Family Health Strategy. The older adults mentioned the possession of a private health plan. We performed a gross and adjusted analysis by Poisson regression using a hierarchical model. The adjustment included demographic, socioeconomic, functional capacity disability and health services variables.
The occurrence of overall and non-surgical hospitalization was 17.7% (95%CI 15.8-19.6) and 10.6% (95%CI 9.1-12.1), respectively. Older adults with multimorbidity were admitted to hospitals more often when to older adults without multimorbidity, regardless of the exhibition' form of operation. Having a private health plan increased the hospitalization by 1.71 (95%CI 1.09-2.69) times among residents in the areas of the Family Health Strategy when compared to elderly residents in traditional areas without a private health plan.
The multimorbidity increased the occurrence of hospitalizations, especially non-surgical ones. Hospitalization was more frequent in older adults with private health plan and those living in Family Health Strategy areas, regardless of the presence of multiple diseases.
Avaliar a associação da multimorbidade, modelo de atenção básica e posse de plano de saúde com hospitalização.
MÉTODOS: Estudo transversal de base populacional com 1.593 idosos (60 anos ou mais) residentes na zona urbana do município de Bagé, Rio Grande do Sul. O desfecho foi a hospitalização no ano anterior à entrevista. A multimorbidade foi avaliada por meio de dois pontos de corte (≥ 2 e ≥ 3). O modelo de atenção básica foi definido pela residência em áreas cobertas pela atenção tradicional ou da Estratégia Saúde da Família. A posse de plano de saúde foi referida pelos idosos. Realizou-se análise bruta e ajustada por regressão de Poisson utilizando modelo hierarquizado. O ajuste incluiu variáveis demográficas, socioeconômicas, capacidades funcionais e de serviços de saúde.
A ocorrência de hospitalização geral e não cirúrgica foi de 17,7% (IC95% 15,8-19,6) e 10,6% (IC95% 9,1-12,1), respectivamente. Idosos com multimorbidade hospitalizaram mais em comparação com os idosos sem multimorbidade, independentemente da forma de operacionalização da exposição. O plano de saúde aumentou em 1,71 (IC95% 1,09-2,69) vezes a internação hospitalar entre residentes nas áreas da Estratégia Saúde da Família em comparação aos idosos residentes nas áreas tradicionais sem plano de saúde.
CONCLUSÕES: A multimorbidade aumentou a ocorrência de hospitalizações, principalmente aquelas não cirúrgicas. Idosos com plano de saúde e residentes em áreas de Estratégia Saúde da Família internaram mais, independentemente da presença de múltiplas doenças.
评估共病、初级卫生保健模式及拥有私人健康保险与住院治疗之间的关联。
基于人群的横断面研究,研究对象为居住在巴西南里奥格兰德州巴热市市区的1593名老年人(60岁及以上)。观察结果为访谈前一年的住院情况。共病通过两个切点(≥2和≥3)进行评估。初级卫生保健模式根据居住在传统护理覆盖区域或家庭健康战略覆盖区域来定义。老年人提及是否拥有私人健康保险。我们使用分层模型通过泊松回归进行了粗分析和校正分析。校正包括人口统计学、社会经济、功能能力残疾及卫生服务变量。
总体住院率和非手术住院率分别为17.7%(95%可信区间15.8 - 19.6)和10.6%(95%可信区间9.1 - 12.1)。无论共病的表现形式如何,患有共病的老年人比无共病的老年人更常住院。与居住在无私人健康保险的传统区域的老年人相比,拥有私人健康保险使家庭健康战略区域居民的住院率增加了1.71倍(95%可信区间1.09 - 2.69)。
共病增加了住院率,尤其是非手术住院率。拥有私人健康保险的老年人及居住在家庭健康战略区域的老年人住院更为频繁,无论是否患有多种疾病。
评估共病、基本医疗模式和健康保险与住院之间的关联。
对居住在南里奥格兰德州巴热市市区的1593名60岁及以上老年人进行基于人群的横断面研究。结局指标是访谈前一年的住院情况。共病通过两个切点(≥2和≥3)进行评估。基本医疗模式根据居住在传统医疗覆盖区域或家庭健康战略覆盖区域来确定。老年人报告是否拥有健康保险。采用分层模型通过泊松回归进行粗分析和校正分析。校正包括人口统计学、社会经济、功能能力和卫生服务变量。
总体住院率和非手术住院率分别为17.7%(95%CI 15.8 - 19.6)和10.6%(95%CI 9.1 - 12.1)。与无共病的老年人相比,患有共病的老年人住院更频繁,无论暴露的操作方式如何。与居住在无健康保险的传统区域的老年人相比,健康保险使家庭健康战略区域居民的住院率增加了1.71倍(95%CI 1.09 - 2.69)。
共病增加了住院率,主要是非手术住院率。拥有健康保险的老年人和居住在家庭健康战略区域的老年人住院更频繁,无论是否存在多种疾病。