Carneiro Claudio, Chaves Mario, Verardino Gustavo, Frade Ana Paula, Coscarelli Pedro Guimaraes, Bianchi Washington Alves, Ramos-E-Silva Marcia, Carneiro Sueli
Health Ministry.
Sector of Dermatology, School of Medical Sciences and University Hospital, State University of Rio de Janeiro.
Clin Cosmet Investig Dermatol. 2017 May 8;10:155-163. doi: 10.2147/CCID.S124886. eCollection 2017.
Psoriatic arthritis is associated with psychosocial morbidity and decrease in quality of life. Psychiatric comorbidity also plays an important role in the impairment of quality of life and onset of fatigue.
This study aimed to assess the prevalence of fatigue in psoriatic arthritis patients and to correlate it to quality of life indexes, functional capacity, anxiety, depression and disease activity.
This cross-sectional study was performed on outpatients with psoriatic arthritis. Functional Assessment of Chronic Illness Therapy - Fatigue (FACIT-F; version 4) was used to measure fatigue; 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) and Psoriasis Disability Index (PDI) to measure quality of life; Health Assessment Questionnaire (HAQ) to assess functional capacity; Hospital Anxiety and Depression (HAD) scale to measure anxiety and depression symptoms; Psoriasis Area and Severity Index (PASI), Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI) and Clinical Disease Activity Index (CDAI) to evaluate clinical activity.
In all, 101 patients with mean age of 50.77 years were included. The mean PDI score was 8.01; PASI score, 9.88; BASDAI score, 3.59; HAQ score, 0.85; HAD - Anxiety (HAD A) score, 7.39; HAD Depression (HAD D) score, 5.93; FACIT-Fatigue Scale (FACIT-FS) score, 38.3 and CDAI score, 2.65. FACIT-FS was statistically associated with PASI ( -0.345, <0.001), PDI ( -0.299, <0.002), HAQ ( -0.460, <0.001), HAD A ( -0.306, =0.002) and HAD D ( -0.339, <0.001). The correlations with CDAI and BASDAI were not confirmed. There was statistically significant correlation with all of the domains of SF-36 and FACIT-F (version 4).
Prevalence of fatigue was moderate to intense in <25% of patients with psoriatic arthritis. Fatigue seems to be more related to the emotional and social aspects of the disease than to joint inflammatory aspects, confirming that the disease's visibility is the most disturbing aspect for the patient and that "skin pain" is more intense than the joint pain.
银屑病关节炎与心理社会疾病及生活质量下降相关。精神共病在生活质量受损和疲劳发作中也起重要作用。
本研究旨在评估银屑病关节炎患者疲劳的患病率,并将其与生活质量指标、功能能力、焦虑、抑郁和疾病活动度相关联。
本横断面研究针对银屑病关节炎门诊患者进行。采用慢性病治疗功能评估 - 疲劳量表(FACIT - F;第4版)测量疲劳;36项简短健康调查(SF - 36)和银屑病残疾指数(PDI)测量生活质量;健康评估问卷(HAQ)评估功能能力;医院焦虑抑郁量表(HAD)测量焦虑和抑郁症状;银屑病面积和严重程度指数(PASI)、巴斯强直性脊柱炎疾病活动指数(BASDAI)和临床疾病活动指数(CDAI)评估临床活动度。
共纳入101例平均年龄为50.77岁的患者。平均PDI评分为8.01;PASI评分为9.88;BASDAI评分为3.59;HAQ评分为0.85;HAD - 焦虑(HAD A)评分为7.39;HAD - 抑郁(HAD D)评分为5.93;FACIT - 疲劳量表(FACIT - FS)评分为38.3;CDAI评分为2.65。FACIT - FS与PASI(-0.345,<0.001)、PDI(-0.299,<0.002)、HAQ(-0.460,<0.001)、HAD A(-0.306,=0.002)和HAD D(-0.339,<0.001)在统计学上相关。与CDAI和BASDAI的相关性未得到证实。SF - 36的所有领域与FACIT - F(第4版)在统计学上均有显著相关性。
在不到25%的银屑病关节炎患者中,疲劳患病率为中度至重度。疲劳似乎与疾病的情感和社会方面比与关节炎症方面更相关,证实了疾病的可见性是患者最困扰的方面,且“皮肤疼痛”比关节疼痛更强烈。