Rheumatology and Rehabilitation Unit, Maugeri Clinical Scientific Institutes-IRCCS of Castel Goffredo, Via Ospedale 36, 46042, Castel Goffredo, Mantua, Italy.
Laboratory and Clinical Biochemistry Unit, Maugeri Clinical Scientific Institutes-IRCCS of Castel Goffredo, Mantua, Italy.
Clin Rheumatol. 2017 Oct;36(10):2343-2350. doi: 10.1007/s10067-017-3681-y. Epub 2017 May 23.
We evaluated the efficacy and safety of intramuscular clodronate (CLO) for the treatment of active erosive osteoarthritis of the hand (EOA). Forty outpatients treated with anti-inflammatory (NSAIDs) or analgesic drugs since at least 6 months, for at least 3 days a week, were randomly divided into two groups. Group A: 24 patients treated for 6 months with intramuscular (i.m.) CLO added to usual NSAIDs or analgesic drugs. The attack dose was 200 mg/day i.m. for 10 days followed by a maintenance dose of CLO i.m. 200 mg/day for 6 days after 3 and 6 months. Group B: 16 patients who continued the usual treatment with anti-inflammatory or analgesic drugs. Patients in both groups reported in a diary, day by day, the consumption of symptomatic drugs. In group A, the consumption of anti-inflammatory or analgesic drugs (p < 0.0001), pain (p < 0.0001), number of tender joints (p = 0.0097), number of swollen joints (p = 0.0251), Dreiser score (p = 0.0119), and patient's and physician's global assessment of disease activity significantly decreased (both p < 0.001). At 6 months, serum COMP also significantly decreased (p < 0.0029). Strength of right (p = 0.0465) and left hand (+38%, p = ns) significantly increased. In group B, there was no significant change in all parameters considered. Intramuscular CLO in EOA of the hand is effective and safe on pain with a significant reduction in the consumption of anti-inflammatory or analgesic drugs, increasing the functionality of the hands. Serum COMP reduction suggests that CLO could play a role as a disease-modifying drug (EudraCT number 2013-000832-85).
我们评估了肌肉注射氯膦酸(CLO)治疗手部活动性侵蚀性骨关节炎(EOA)的疗效和安全性。40 名患者至少接受了 6 个月的抗炎(NSAIDs)或镇痛药物治疗,每周至少 3 天,随机分为两组。A 组:24 名患者在接受 NSAIDs 或镇痛药物治疗的基础上加用肌肉注射氯膦酸(i.m. CLO)治疗 6 个月。起始剂量为 200mg/天,肌肉注射,连用 10 天,然后在第 3 和 6 个月后,改为 200mg/天,肌肉注射,连用 6 天。B 组:16 名患者继续接受抗炎或镇痛药物常规治疗。两组患者均在日记中逐日记录症状性药物的使用情况。A 组患者 NSAIDs 或镇痛药物的使用量(p<0.0001)、疼痛(p<0.0001)、压痛关节数(p=0.0097)、肿胀关节数(p=0.0251)、Dreiser 评分(p=0.0119)和患者及医生对疾病活动度的整体评估显著降低(均 p<0.001)。在 6 个月时,血清 COMP 也显著降低(p<0.0029)。右手(p=0.0465)和左手握力(+38%,p=ns)均显著增加。B 组各项参数均无显著变化。手部 EOA 患者肌肉注射氯膦酸治疗疼痛有效且安全,可显著减少 NSAIDs 或镇痛药物的使用,提高手部功能。血清 COMP 降低提示氯膦酸可能具有疾病修饰作用(EudraCT 编号 2013-000832-85)。