Department of Human Biology, NUTRIM 'School of Nutrition and Translational Research in Metabolism', Maastricht University Medical Centre, 6229ER, Maastricht, The Netherlands.
Top Institute Food and Nutrition, 6700AN, Wageningen, The Netherlands.
Sci Rep. 2017 May 24;7(1):2360. doi: 10.1038/s41598-017-02546-x.
Short-chain fatty acids (SCFA), formed by microbial fermentation, are believed to be involved in the aetiology of obesity and diabetes. This study investigated the effects of colonic administration of physiologically relevant SCFA mixtures on human substrate and energy metabolism. In this randomized, double-blind, crossover study, twelve normoglycaemic men (BMI 25-35 kg/m) underwent four investigational days, during which SCFA mixtures (200 mmol/L) high in either acetate (HA), propionate (HP), butyrate (HB) or placebo (PLA) were rectally administered during fasting and postprandial conditions (oral glucose load). Before and for two hours after colonic infusions, indirect calorimetry was performed and blood samples were collected. All three SCFA mixtures increased fasting fat oxidation (P < 0.01), whilst resting energy expenditure increased after HA and HP compared with PLA (P < 0.05). In addition, all three SCFA mixtures increased fasting and postprandial plasma peptide YY (PYY) concentrations, and attenuated fasting free glycerol concentrations versus PLA (P < 0.05). Colonic infusions of SCFA mixtures, in concentrations and ratios reached after fibre intake, increased fat oxidation, energy expenditure and PYY, and decreased lipolysis in overweight/obese men. Human intervention studies are warranted to investigate whether these effects translate into long-term benefits for body weight control and insulin sensitivity in the obese insulin resistant state.
短链脂肪酸(SCFA)是微生物发酵产生的,被认为与肥胖和糖尿病的发病机制有关。本研究探讨了生理相关 SCFA 混合物经结肠给药对人体底物和能量代谢的影响。在这项随机、双盲、交叉研究中,12 名血糖正常的男性(BMI 25-35kg/m)接受了 4 天的研究,在此期间,在空腹和餐后条件下(口服葡萄糖负荷),通过直肠给予高浓度的乙酸盐(HA)、丙酸盐(HP)、丁酸盐(HB)或安慰剂(PLA)的 SCFA 混合物(200mmol/L)。在结肠输注前和输注后两小时进行间接热量测定,并采集血样。所有三种 SCFA 混合物均增加了空腹脂肪氧化(P<0.01),而与 PLA 相比,HA 和 HP 后静息能量消耗增加(P<0.05)。此外,所有三种 SCFA 混合物均增加了空腹和餐后血浆肽 YY(PYY)浓度,并降低了与 PLA 相比的空腹游离甘油浓度(P<0.05)。以膳食纤维摄入后达到的浓度和比例经结肠输注 SCFA 混合物可增加脂肪氧化、能量消耗和 PYY,并降低超重/肥胖男性的脂肪分解。需要进行人体干预研究,以研究这些影响是否转化为肥胖胰岛素抵抗状态下体重控制和胰岛素敏感性的长期益处。