Suppr超能文献

超重男性和女性的肠道微生物组成与 12 周联合多酚补充后的代谢反应有关。

Gut microbiota composition in relation to the metabolic response to 12-week combined polyphenol supplementation in overweight men and women.

机构信息

Department of Human Biology, Maastricht University Medical Center+, Maastricht, The Netherlands.

Department of Medical Microbiology, NUTRIM School of Nutrition and Translational Research in Metabolism, Maastricht University Medical Center, Maastricht, The Netherlands.

出版信息

Eur J Clin Nutr. 2017 Sep;71(9):1040-1045. doi: 10.1038/ejcn.2017.89. Epub 2017 Jun 7.

Abstract

BACKGROUND/OBJECTIVES: The intestinal microbiota may have a profound impact on host metabolism. As evidence suggests that polyphenols affect substrate utilization, the present study aimed to investigate the effects of polyphenol supplementation on intestinal microbiota composition in humans. Furthermore, we examined whether (changes in) gut microbiota composition may determine the metabolic response to polyphenol supplementation.

SUBJECTS/METHODS: In this randomized, double-blind, placebo (PLA)-controlled trial, 37 overweight and obese men and women (18 males/19 females, 37.8±1.6 years, body mass index: 29.6±0.5 kg/m) received either epigallocatechin-3-gallate and resveratrol (EGCG+RES, 282 and 80 mg/day, respectively) or PLA for 12 weeks. Before and after intervention, feces samples were collected to determine microbiota composition. Fat oxidation was assessed by indirect calorimetry during a high-fat mixed meal test (2.6 MJ, 61 energy% fat) and skeletal muscle mitochondrial oxidative capacity by means of ex vivo respirometry on isolated skeletal muscle fibers. Body composition was measured by dual-energy X-ray absorptiometry.

RESULTS

Fecal abundance of Bacteroidetes was higher in men as compared with women, whereas other assessed bacterial taxa were comparable. EGCG+RES supplementation significantly decreased Bacteroidetes and tended to reduce Faecalibacterium prausnitzii in men (P=0.05 and P=0.10, respectively) but not in women (P=0.15 and P=0.77, respectively). Strikingly, baseline Bacteroidetes abundance was predictive for the EGCG+RES-induced increase in fat oxidation in men but not in women. Other bacterial genera and species were not affected by EGCG+RES supplementation.

CONCLUSIONS

We demonstrated that 12-week EGCG+RES supplementation affected the gut microbiota composition in men but not in women. Baseline microbiota composition determined the increase in fat oxidation after EGCG+RES supplementation in men.

摘要

背景/目的:肠道微生物群可能对宿主代谢产生深远影响。有证据表明多酚会影响基质的利用,本研究旨在探讨多酚补充对人体肠道微生物群组成的影响。此外,我们还研究了(肠道)微生物群组成的变化是否可以决定多酚补充的代谢反应。

受试者/方法:在这项随机、双盲、安慰剂(PLA)对照试验中,37 名超重和肥胖的男性和女性(18 名男性/19 名女性,37.8±1.6 岁,体重指数:29.6±0.5 kg/m)分别接受表没食子儿茶素没食子酸酯和白藜芦醇(EGCG+RES,分别为 282 和 80 mg/天)或 PLA 治疗 12 周。干预前后,收集粪便样本以确定微生物群组成。通过间接热量测定法在高脂肪混合餐测试(2.6 MJ,61%能量脂肪)期间评估脂肪氧化,通过分离的骨骼肌纤维的离体呼吸测定法评估骨骼肌线粒体氧化能力。身体成分通过双能 X 射线吸收法测量。

结果

与女性相比,男性粪便中拟杆菌门的丰度更高,而其他评估的细菌类群则相似。EGCG+RES 补充显著降低了男性的拟杆菌门,并且趋向于降低普氏粪杆菌(P=0.05 和 P=0.10,分别),但对女性没有影响(P=0.15 和 P=0.77,分别)。令人惊讶的是,基线拟杆菌门丰度可预测男性 EGCG+RES 诱导的脂肪氧化增加,但不能预测女性。EGCG+RES 补充对其他细菌属和种没有影响。

结论

我们证明,12 周的 EGCG+RES 补充会影响男性的肠道微生物群组成,但不会影响女性。基线微生物群组成决定了男性 EGCG+RES 补充后的脂肪氧化增加。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验