Pathirathna Malshani L, Sekijima Kayoko, Sadakata Mieko, Fujiwara Naoshi, Muramatsu Yoshiyuki, Wimalasiri Kuruppu M S
Department of Nursing, Graduate School of Health Sciences, Niigata University, 2-746 Asahimachi-dori, Chuo-ku, Niigata 951-8518, Japan.
Department of Nursing, Faculty of Allied Health Sciences, University of Peradeniya, Peradeniya 20400, Sri Lanka.
Nutrients. 2017 Jun 17;9(6):627. doi: 10.3390/nu9060627.
Poor maternal nutrition is a major contributor to the high incidence of low birth weight deliveries in developing countries. This study aimed to assess the impact of second trimester maternal dietary intake on gestational weight gain and neonatal birth weight. A longitudinal study was conducted in a tertiary care hospital in Sri Lanka. Participants were 141 pregnant women at 18-24 weeks gestation who were followed up until delivery. Maternal dietary intake was assessed using a validated Food Frequency Questionnaire at 21.1 ± 1.8 gestational weeks. Gestational weight gain was examined at the end of 28 weeks gestation and at the end of pregnancy. Energy and nutrient intakes were calculated using NutriSurvey 2007 (EBISpro, Willstaett, Germany) nutrient analysis software, modified for Sri Lankan foods. The mean total gestational weight gain of women with low carbohydrate intake (229-429 g/day) was 2.2 kg less than that of women with moderate carbohydrate intake (430-629 g/day) (95% confidence interval (CI) 0.428-4.083 kg; = 0.016). Similarly, babies of women with low carbohydrate intake were 312 g lighter compared with those of women with a moderate carbohydrate intake (95% CI 91-534 g; = 0.006). Our results suggest that second trimester maternal carbohydrate intake has significant impacts on total gestational weight gain and neonatal birth weight.
孕产妇营养状况不佳是发展中国家低体重儿出生率居高不下的主要原因之一。本研究旨在评估孕中期孕产妇饮食摄入量对孕期体重增加和新生儿出生体重的影响。在斯里兰卡的一家三级护理医院进行了一项纵向研究。研究对象为141名妊娠18 - 24周的孕妇,对其进行随访直至分娩。在妊娠21.1±1.8周时,使用经过验证的食物频率问卷评估孕产妇的饮食摄入量。在妊娠28周结束时和妊娠结束时检查孕期体重增加情况。使用针对斯里兰卡食物进行修改的NutriSurvey 2007(德国威尔施塔特的EBISpro)营养分析软件计算能量和营养素摄入量。碳水化合物摄入量低(229 - 429克/天)的女性的平均孕期总增重比碳水化合物摄入量中等(430 - 629克/天)的女性少2.2千克(95%置信区间(CI)0.428 - 4.083千克;P = 0.016)。同样,碳水化合物摄入量低的女性所生婴儿比碳水化合物摄入量中等的女性所生婴儿轻312克(95% CI 91 - 534克;P = 0.006)。我们的研究结果表明,孕中期孕产妇碳水化合物摄入量对孕期总增重和新生儿出生体重有显著影响。